検索ワード: first and final defense (英語 - ラテン語)

first and best
erare humanum est

first and foremost
first and foremost

the first and oldest
ecclesiae scribe romanus

family first and forever
aeternum

friends first and family over all
familia super omnia

i am alpha and omega, the first and last;
ego sum alpha et omega primus et novissimus

so the last shall be first and the first last:
invenies crucem

of the sons of uzziel; michah the first, and jesiah the second.
filii ozihel micha primus iesia secundu

i am alpha and omega, the beginning and the end, the first and the last.
ego alpha et omega primus et novissimus principium et fini

so the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
sic erunt novissimi primi et primi novissimi multi sunt enim vocati pauci autem elect

then came the soldiers, and brake the legs of the first, and of the other which was crucified with him.
venerunt ergo milites et primi quidem fregerunt crura et alterius qui crucifixus est cum e

and his deeds, first and last, behold, they are written in the book of the kings of israel and judah.
opera quoque illius prima et novissima scripta sunt in libro regum israhel et iud

tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the jew first, and also of the gentile;
tribulatio et angustia in omnem animam hominis operantis malum iudaei primum et graec

and, behold, the acts of asa, first and last, lo, they are written in the book of the kings of judah and israel.
opera autem asa prima et novissima scripta sunt in libro regum iuda et israhe

at that time the lord said unto me, hew thee two tables of stone like unto the first, and come up unto me into the mount, and make thee an ark of wood.
in tempore illo dixit dominus ad me dola tibi duas tabulas lapideas sicut priores fuerunt et ascende ad me in montem faciesque arcam lignea

and unto the angel of the church in smyrna write; these things saith the first and the last, which was dead, and is alive;
et angelo zmyrnae ecclesiae scribe haec dicit primus et novissimus qui fuit mortuus et vivi

but what think ye? a certain man had two sons; and he came to the first, and said, son, go work to day in my vineyard.
quid autem vobis videtur homo habebat duos filios et accedens ad primum dixit fili vade hodie operare in vinea me

and he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:
dabitque eos sacerdoti qui primum offerens pro peccato retorquebit caput eius ad pinnulas ita ut collo hereat et non penitus abrumpatu

and when i saw him, i fell at his feet as dead. and he laid his right hand upon me, saying unto me, fear not; i am the first and the last:
et cum vidissem eum cecidi ad pedes eius tamquam mortuus et posuit dexteram suam super me dicens noli timere ego sum primus et novissimu

and the ten horns out of this kingdom are ten kings that shall arise: and another shall rise after them; and he shall be diverse from the first, and he shall subdue three kings.
porro cornua decem ipsius regni decem reges erunt et alius consurget post eos et ipse potentior erit prioribus et tres reges humiliabi