プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forgive but never forget
dimitte, sed numquam oblivisce
最終更新： 2015-08-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive me but never forget
ignosce, at obliviscere numquam
最終更新： 2021-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive never forget
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
always forgive but never forget
semper ignosce, sed numquam obliviscimini
最終更新： 2015-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
forgive but forget
forgive but never forget
最終更新： 2021-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forgive, never forget
non dimiseritis: numquam obliviscar
最終更新： 2020-08-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget
exil'd
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
but never forget pariiti
sed numquam oblita pariit
最終更新： 2021-01-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forgive, but if you do forgive, never forget
non dimiseritis: numquam obliviscar
最終更新： 2020-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget me
nunquam obliturum
最終更新： 2022-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will never forget
si oblitus
最終更新： 2019-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
but never
cadere terram
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
i shall never forget
numquam obliviscar
最終更新： 2015-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget,never again
ne obliviscaris, neque adhuc
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget never forgive
never forget never forgive
最終更新： 2016-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget where you came from
ex quo tamen non obliviscar tui est
最終更新： 2020-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll never forget who i am
ego numquam obliviscar
最終更新： 2022-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
never forget your noodle to heaven
numquam obliviscaris tua noodle in caelum ut sol
最終更新： 2019-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
gone but never forgotten
sed numquam oblita periit
最終更新： 2020-07-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom will never forget mary's kindness.
didymus lenitatis mariae numquam obliviscetur.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：