人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
with mind and heart
ex totis praecordiis meis
最終更新： 2018-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lead with mind and heart
anima et cor
最終更新： 2021-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind and heart
in mente et corde
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
lungs and heart
pulmo et cor
最終更新： 2020-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind, hand and heart
mens, manus et cor
最終更新： 2023-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is going on?
satin' salve?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind and heart forever
doctor in the making
最終更新： 2016-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was going on foot.
per pedes ibam.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
always in mind and heart
semper mente et corde
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
what's going on here?
quid accidit hic?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what is going on i can’t
what is going on i can’t
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 3
品質：
参照：
you are my sister in blood, soul and heart
rahus mea
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
and abram journeyed, going on still toward the south.
perrexitque abram vadens et ultra progrediens ad meridie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
to continue, proceed, go on with
pergo
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
where door and heart are wide open, safety and peace lie safely hidden
porta et cor quo latius patent pax et salus eo tutius latent
最終更新： 2021-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
the father looks on with great constancy while the children give punishments
uni romano bello
最終更新： 2023-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
and the armed men went before the priests that blew with the trumpets, and the rereward came after the ark, the priests going on, and blowing with the trumpets.
omnisque praecederet armatus exercitus reliquum vulgus arcam sequebatur ac bucinis omnia concrepaban
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and going on from thence, he saw other two brethren, james the son of zebedee, and john his brother, in a ship with zebedee their father, mending their nets; and he called them.
et procedens inde vidit alios duos fratres iacobum zebedaei et iohannem fratrem eius in navi cum zebedaeo patre eorum reficientes retia sua et vocavit eo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then the king went on to gilgal, and chimham went on with him: and all the people of judah conducted the king, and also half the people of israel.
transivit ergo rex in galgalam et chamaam cum eo omnis autem populus iuda transduxerat regem et media tantum pars adfuerat de populo israhe
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i will kill her children with death; and all the churches shall know that i am he which searcheth the reins and hearts: and i will give unto every one of you according to your works.
et filios eius interficiam in morte et scient omnes ecclesiae quia ego sum scrutans renes et corda et dabo unicuique vestrum secundum opera vestr
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：