検索ワード: heareth (英語 - ラテン語)

the ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
auris quae audit increpationes vitae in medio sapientium commorabitu

lest he that heareth it put thee to shame, and thine infamy turn not away.
ne forte insultet tibi cum audierit et exprobrare non cesse

a false witness shall perish: but the man that heareth speaketh constantly.
testis mendax peribit vir oboediens loquitur victoria

he that answereth a matter before he heareth it, it is folly and shame unto him.
qui prius respondit quam audiat stultum se esse demonstrat et confusione dignu

he that refuseth instruction despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
qui abicit disciplinam despicit animam suam qui adquiescit increpationibus possessor est cordi

they are of the world: therefore speak they of the world, and the world heareth them.
ipsi de mundo sunt ideo de mundo loquuntur et mundus eos audi

whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not.
qui cum fure partitur odit animam suam adiurantem audit et non indica

whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, i will shew you to whom he is like:
omnis qui venit ad me et audit sermones meos et facit eos ostendam vobis cui similis es

and this is the confidence that we have in him, that, if we ask any thing according to his will, he heareth us:
et haec est fiducia quam habemus ad eum quia quodcumque petierimus secundum voluntatem eius audit no

he that heareth you heareth me; and he that despiseth you despiseth me; and he that despiseth me despiseth him that sent me.
qui vos audit me audit et qui vos spernit me spernit qui autem me spernit spernit eum qui me misi

and the lord said to samuel, behold, i will do a thing in israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.
et dixit dominus ad samuhel ecce ego facio verbum in israhel quod quicumque audierit tinnient ambae aures eiu

therefore thus saith the lord god of israel, behold, i am bringing such evil upon jerusalem and judah, that whosoever heareth of it, both his ears shall tingle.
propterea haec dicit dominus deus israhel ecce ego inducam mala super hierusalem et iudam ut quicumque audierit tinniant ambae aures eiu

for i testify unto every man that heareth the words of the prophecy of this book, if any man shall add unto these things, god shall add unto him the plagues that are written in this book:
contestor ego omni audienti verba prophetiae libri huius si quis adposuerit ad haec adponet deus super illum plagas scriptas in libro ist

and the spirit and the bride say, come. and let him that heareth say, come. and let him that is athirst come. and whosoever will, let him take the water of life freely.
et spiritus et sponsa dicunt veni et qui audit dicat veni et qui sitit veniat qui vult accipiat aquam vitae grati

and in the morning, then ye shall see the glory of the lord; for that he heareth your murmurings against the lord: and what are we, that ye murmur against us?
et mane videbitis gloriam domini audivit enim murmur vestrum contra dominum nos vero quid sumus quia mussitatis contra no

but he that received seed into the good ground is he that heareth the word, and understandeth it; which also beareth fruit, and bringeth forth, some an hundredfold, some sixty, some thirty.
qui vero in terra bona seminatus est hic est qui audit verbum et intellegit et fructum adfert et facit aliud quidem centum aliud autem sexaginta porro aliud trigint

and it come to pass, when he heareth the words of this curse, that he bless himself in his heart, saying, i shall have peace, though i walk in the imagination of mine heart, to add drunkenness to thirst:
cumque audierit verba iuramenti huius benedicat sibi in corde suo dicens pax erit mihi et ambulabo in pravitate cordis mei et adsumat ebria sitiente