検索ワード: i have found great happines in my wife (英語 - ラテン語)

i have you in my life
in vita mea

for i have found the one my soul loves
ut essem te mihi in domino speravi

that i have great heaviness and continual sorrow in my heart.
quoniam tristitia est mihi magna et continuus dolor cordi me

i have done nothing in my life.
nihil feci in mea vita.

i have a friend in my number
pauci viri sapientiae student

but i am poor, i have nothing in my heart, i will g
pauper sum ego, nihil habeo cormeum dabo

i have nothing but pity in my heart for the chief witness for the state
ethos, pathos, logos

i beseech thee for my son onesimus, whom i have begotten in my bonds:
obsecro te de meo filio quem genui in vinculis onesim

and he said unto him, if now i have found grace in thy sight, then shew me a sign that thou talkest with me.
et ille si inveni inquit gratiam coram te da mihi signum quod tu sis qui loquaris ad m

o lord my god, if i have done this; if there be iniquity in my hands;
nequando rapiat ut leo animam meam dum non est qui redimat neque qui salvum facia

if i have a flower all the time, i will think of you, i can walk in my garden forever
, in horto meo ambulare possem in aeternum

and if thou deal thus with me, kill me, i pray thee, out of hand, if i have found favour in thy sight; and let me not see my wretchedness.
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali

and hilkiah answered and said to shaphan the scribe, i have found the book of the law in the house of the lord. and hilkiah delivered the book to shaphan.
et ait ad saphan scribam librum legis inveni in domo domini et tradidit e

always in the mind, always in my heart i have
semper in animo, semper in cor de meo

and hilkiah the high priest said unto shaphan the scribe, i have found the book of the law in the house of the lord. and hilkiah gave the book to shaphan, and he read it.
dixit autem helcias pontifex ad saphan scribam librum legis repperi in domo domini deditque helcias volumen saphan qui et legit illu

and laban said unto him, i pray thee, if i have found favour in thine eyes, tarry: for i have learned by experience that the lord hath blessed me for thy sake.
ait ei laban inveniam gratiam in conspectu tuo experimento didici quod benedixerit mihi deus propter t

i thank god, whom i serve from my forefathers with pure conscience, that without ceasing i have remembrance of thee in my prayers night and day;
gratias ago deo cui servio a progenitoribus in conscientia pura quam sine intermissione habeam tui memoriam in orationibus meis nocte ac di

and he said unto them the third time, why, what evil hath he done? i have found no cause of death in him: i will therefore chastise him, and let him go.
ille autem tertio dixit ad illos quid enim mali fecit iste nullam causam mortis invenio in eo corripiam ergo illum et dimitta

if i have found favour in the sight of the king, and if it please the king to grant my petition, and to perform my request, let the king and haman come to the banquet that i shall prepare for them, and i will do tomorrow as the king hath said.
si inveni gratiam in conspectu regis et si regi placet ut det mihi quod postulo et meam impleat petitionem veniat rex et aman ad convivium quod paravi eis et cras regi aperiam voluntatem mea