プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i set you free, demon
i liberabit vos
最終更新: 2021-09-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
i set
paro
最終更新: 2021-07-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
the truth will set you free
verum extra voluntatem
最終更新: 2021-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
the truth shall set you free
et veritas liberabit vos
最終更新: 2021-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you free now?
vacasne nunc?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
truth sets you free
最終更新: 2021-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you free tomorrow?
vacabisne cras?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
the truth sets you free
verum dicis
最終更新: 2023-10-19
使用頻度: 3
品質:
参照:
you shall all be like gods; technology will set you free
eritis sicut dei ex machina libertas
最終更新: 2024-04-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
are you free on friday afternoon?
vacabisne veneris die tempore pomeridiano?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
yet have i set my king upon my holy hill of zion.
ego autem constitutus sum rex ab eo super sion montem sanctum eius praedicans praeceptum eiu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and ye shall observe to do all the statutes and judgments which i set before you this day.
videte ergo ut impleatis caerimonias atque iudicia quae ego hodie ponam in conspectu vestr
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
et cognoscetis veritatem, et veritas liberabit vos.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
also i set watchmen over you, saying, hearken to the sound of the trumpet. but they said, we will not hearken.
et constitui super vos speculatores audite vocem tubae et dixerunt non audiemu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
howie falconer 100 lines of "i must not write (work sets you free) in any language on the school toilet walls
i must not write (work sets you free) in any language on the school toilet walls
最終更新: 2022-07-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and when he had spoken such words unto me, i set my face toward the ground, and i became dumb.
cumque loqueretur mihi huiuscemodi verbis deieci vultum meum ad terram et tacu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
they are not humbled even unto this day, neither have they feared, nor walked in my law, nor in my statutes, that i set before you and before your fathers.
non sunt mundati usque ad diem hanc et non timuerunt et non ambulaverunt in lege et in praeceptis meis quae dedi coram vobis et coram patribus vestri
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i set before the sons of the house of the rechabites pots full of wine, and cups, and i said unto them, drink ye wine.
et posui coram filiis domus rechabitarum scyphos plenos vino et calices et dixi ad eos bibite vinu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i set my face unto the lord god, to seek by prayer and supplication, with fasting, and sackcloth, and ashes:
et posui faciem meam ad dominum deum rogare et deprecari in ieiuniis sacco et ciner
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and if any man hunger, let him eat at home; that ye come not together unto condemnation. and the rest will i set in order when i come.
si quis esurit domi manducet ut non in iudicium conveniatis cetera autem cum venero dispona
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: