検索ワード: i stare at you and i am coming to conquer (英語 - ラテン語)

now i am coming to you
now autem venio ad te

behold, i am coming and i will dwell
ecce ego venio et habitabo in medio tvi

i am you, you, you and i, we were unanimous
unanimi sumus

i will give to you, and tell me everything, and i am the good things, come,
et ego bona

i am made to see you, and i have not yet done it because of what i have spoken
ad te videndum factus sum, et nondum feci propter zuod fatus sum

this is the third time i am coming to you. in the mouth of two or three witnesses shall every word be established.
ecce tertio hoc venio ad vos in ore duorum vel trium testium stabit omne verbu

for, behold, i am for you, and i will turn unto you, and ye shall be tilled and sown:
quia ecce ego ad vos et convertar ad vos et arabimini et accipietis semente

and i will lay sinews upon you, and will bring up flesh upon you, and cover you with skin, and put breath in you, and ye shall live; and ye shall know that i am the lord.
et dabo super vos nervos et succrescere faciam super vos carnes et superextendam in vobis cutem et dabo vobis spiritum et vivetis et scietis quia ego dominu

turn, o backsliding children, saith the lord; for i am married unto you: and i will take you one of a city, and two of a family, and i will bring you to zion:
convertimini filii revertentes dicit dominus quia ego vir vester et adsumam vos unum de civitate et duos de cognatione et introducam vos in sio

and now, behold, the king walketh before you: and i am old and grayheaded; and, behold, my sons are with you: and i have walked before you from my childhood unto this day.
et nunc rex graditur ante vos ego autem senui et incanui porro filii mei vobiscum sunt itaque conversatus coram vobis ab adulescentia mea usque ad diem hanc ecce praesto su