検索ワード: i will fear no evil for the lord my god is with me (英語 - ラテン語)

i will fear no evil for you are with me
non timebo mala, quoniam tu mecum es

i will fear no evils for thou art with me
non timebo malum quia tu mecum es

i will fear no evil
non timebo mala

god is with me
deus mecum

greetings invictus! come aid me for the lord is with me
“veni invictus! veni in auxilium meum!”

blessed is the lord, my god
benedictus dominus deus meus.

never yield will fear no evil
numquam cede non timebo mala tu mecum es

god is with me whom shall i fear
god is with me, whom shall i fear

therefore i will look unto the lord; i will wait for the god of my salvation: my god will hear me.
ego autem ad dominum aspiciam expectabo deum salvatorem meum audiet me deus meu

for the froward is abomination to the lord: but his secret is with the righteous.
quia abominatio domini est omnis inlusor et cum simplicibus sermocinatio eiu

i will say of the lord, he is my refuge and my fortress: my god; in him will i trust.
bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim

thus saith the lord my god; feed the flock of the slaughter;
haec dicit dominus deus meus pasce pecora occisioni

and nathan said to the king, go, do all that is in thine heart; for the lord is with thee.
dixitque nathan ad regem omne quod est in corde tuo vade fac quia dominus tecum es

but now the lord my god hath given me rest on every side, so that there is neither adversary nor evil occurrent.
nunc autem requiem dedit deus meus mihi per circuitum non est satan neque occursus malu

nevertheless my brethren that went up with me made the heart of the people melt: but i wholly followed the lord my god.
fratres autem mei qui ascenderant mecum dissolverunt cor populi et nihilominus ego secutus sum dominum deum meu

behold, god is my salvation; i will trust, and not be afraid: for the lord jehovah is my strength and my song; he also is become my salvation.
ecce deus salvator meus fiducialiter agam et non timebo quia fortitudo mea et laus mea dominus deus et factus est mihi in salute

have not i commanded thee? be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the lord thy god is with thee whithersoever thou goest.
ecce praecipio tibi confortare et esto robustus noli metuere et noli timere quoniam tecum est dominus deus tuus in omnibus ad quaecumque perrexeri

and david said to solomon, my son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the lord my god:
dixitque david ad salomonem fili mi voluntatis meae fuit ut aedificarem domum nomini domini dei me

for the lord god is a sun and shield: the lord will give grace and glory: no good thing will he withhold from them that walk uprightly.
misericordia et veritas obviaverunt % sibi; iustitia et pax osculatae sun

and he cried unto the lord, and said, o lord my god, hast thou also brought evil upon the widow with whom i sojourn, by slaying her son?
et clamavit ad dominum et dixit domine deus meus etiamne viduam apud quam ego utcumque sustentor adflixisti ut interficeres filium eiu