プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
if the two do the same thing, is not the same
eadem sunt, quae sibi mutuo substitui possunt, salva veritate
最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
if two say the same, it is not the same
duo si idem dicunt non est idem
最終更新: 2015-05-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
when two are doing the same thing, it is not the same.
duo cum faciunt idem, nōn est idem.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are all gathered in the same place
omnes eodem cogimur
最終更新: 2017-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the same mind and the same judgment
profectus fidei
最終更新: 2021-05-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the same day and at the same time in the same place
uno eodem die ac tempore in eodem loco
最終更新: 2023-08-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
in the same sense and the same meaning
fortitier et suaviter
最終更新: 2020-09-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
every like is not the same
omne simile non est idem
最終更新: 2017-09-13
使用頻度: 2
品質:
参照:
led to the same [place]
eodem conduxit
最終更新: 2014-08-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
tom and mary are in the same boat.
didymus et maria in eadem scapha sunt.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
dressed in the same
vestiti per eundem
最終更新: 2018-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
born in the same province
comprovincialis
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
indidem from the same place, source or origin;
indidem
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
reasons of the other son of neriah, were not the same.
eundem timorem nec in isto consule nec in amico eius sensimus.
最終更新: 2016-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
do not the same things twice
ne eadem iterum
最終更新: 2020-12-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
love not the world, neither the things that are in the world. if any man love the world, the love of the father is not in him.
nolite diligere mundum neque ea quae in mundo sunt si quis diligit mundum non est caritas patris in e
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
interim meanwhile, in the meantime; at the same time; however, nevertheless;
interim
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he answered and said, he that dippeth his hand with me in the dish, the same shall betray me.
at ipse respondens ait qui intinguit mecum manum in parapside hic me trade
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;
orationi instate vigilantes in ea in gratiarum action
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: