人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
god will be
deus aderit
最終更新： 2021-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
god will be happy
deus beatus
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
god's will be done
最終更新： 2024-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
god's will be done in all
fiat voluntas dei
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 10
品質：
参照：
and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
vovit etiam votum dicens si fuerit deus mecum et custodierit me in via per quam ambulo et dederit mihi panem ad vescendum et vestem ad induendu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he said, while the child was yet alive, i fasted and wept: for i said, who can tell whether god will be gracious to me, that the child may live?
qui ait propter infantem dum adhuc viveret ieiunavi et flevi dicebam enim quis scit si forte donet eum mihi dominus et vivet infan
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then thine handmaid said, the word of my lord the king shall now be comfortable: for as an angel of god, so is my lord the king to discern good and bad: therefore the lord thy god will be with thee.
dicat ergo ancilla tua ut fiat verbum domini mei regis quasi sacrificium sicut enim angelus dei sic est dominus meus rex ut nec benedictione nec maledictione moveatur unde et dominus deus tuus est tecu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and david said to solomon his son, be strong and of good courage, and do it: fear not, nor be dismayed: for the lord god, even my god, will be with thee; he will not fail thee, nor forsake thee, until thou hast finished all the work for the service of the house of the lord.
dixit quoque david salomoni filio suo viriliter age et confortare et fac ne timeas et ne paveas dominus enim deus meus tecum erit et non dimittet te nec derelinquet donec perficias omne opus ministerii domus domin
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：