プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
juncti: in unity, unified, joined together
juncti :
最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:
juncti: in unity, united, unified, joined together
juncti
最終更新: 2012-01-19
使用頻度: 1
品質:
god has joined together
deus nos coniunxit
最終更新: 2021-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
all joined together in one
quis separabit
最終更新: 2023-01-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
in unity, stability
in unitate firmitas
最終更新: 2021-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
victory in unity
victoriam unitatis
最終更新: 2020-01-28
使用頻度: 1
品質:
参照:
i find death in unity
mortis invenio
最終更新: 2022-02-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
in unity there is strength
est unitatis in robore
最終更新: 2021-07-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
in unity we stand divided we fall
socii stamus cadimus dividui
最終更新: 2016-08-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
all these were joined together in the vale of siddim, which is the salt sea.
omnes hii convenerunt in vallem silvestrem quae nunc est mare sali
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore they are no more twain, but one flesh. what therefore god hath joined together, let not man put asunder.
itaque iam non sunt duo sed una caro quod ergo deus coniunxit homo non separe
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
great jove, who art thou in all things, the figure of the cross, by any means i discribat i remember aright, who are joined together in all things, and do you include in vniversa
cernis crucis figuram quo modo discribat tu es inquit qui per omnia commeas, qui cuncta deuincis, et comprehendis vniversa
最終更新: 2021-08-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
it shall have the two shoulderpieces thereof joined at the two edges thereof; and so it shall be joined together.
duas oras iunctas habebit in utroque latere summitatum ut in unum redean
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
compactilis, compactilis, compactile joined, fastened/fitted/pressed/joined together; thick-set, compact;
compactile
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
from whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
ex quo totum corpus conpactum et conexum per omnem iuncturam subministrationis secundum operationem in mensuram uniuscuiusque membri augmentum corporis facit in aedificationem sui in caritat
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
now i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
obsecro autem vos fratres per nomen domini nostri iesu christi ut id ipsum dicatis omnes et non sint in vobis scismata sitis autem perfecti in eodem sensu et in eadem sententi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
conjunctum, conjuncti connected word/proposition; compound proposition; connection (l+s); conjunctus, conjuncta, conjunctum adjoining/contiguous/linked; connected/contemporary (time), continuous; complex; closely connected/related/attached/associated (friendship/kinship/wed); conjunctus, conjunctus process/state of being joined together; connection, conjunction (l+s); (abl s);
conjunctum
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照: