検索ワード: live by sword, die by sword (英語 - ラテン語)

live by the sword, die by the sword
vivere et mori gladio

live by the sword die by the sword
vive gladio, mori gladio

who lives by the sword will die by the sword
qui gladio vivit, gladio morietur

he who lives by the sword dies by the sword.
qui gladio ferit, gladio perit.

live by the code, to die by the sword;
vivet per codice, dicere verum

die by my hand
vivere aut mori per manus mea

i live by my children, for
mercurii felices liberos meos

i will die by my hands
mori in manibus meis

man does not live by bread alone
non in solo pane vivit homo

(fem sing abl) he who lives by this (the sword),
hac

i live by those whom i love to th
eis quos amo

to die by your side is such a heavenly way to die
juxta te mori caelestis esset

all the sinners of my people shall die by the sword, which say, the evil shall not overtake nor prevent us.
in gladio morientur omnes peccatores populi mei qui dicunt non adpropinquabit et non veniet super nos malu

therefore thus saith the lord of hosts, behold, i will punish them: the young men shall die by the sword; their sons and their daughters shall die by famine:
propterea haec dicit dominus exercituum ecce ego visitabo super eos iuvenes morientur in gladio filii eorum et filiae eorum morientur in fam

as the living father hath sent me, and i live by the father: so he that eateth me, even he shall live by me.
qui manducat meam carnem et bibit meum sanguinem in me manet et ego in ill

yet hear the word of the lord, o zedekiah king of judah; thus saith the lord of thee, thou shalt not die by the sword:
attamen audi verbum domini sedecia rex iuda haec dicit dominus ad te non morieris in gladi

for moses describeth the righteousness which is of the law, that the man which doeth those things shall live by them.
moses enim scripsit quoniam iustitiam quae ex lege est qui fecerit homo vivet in e

now the just shall live by faith: but if any man draw back, my soul shall have no pleasure in him.
iustus autem meus ex fide vivit quod si subtraxerit se non placebit animae mea

but that no man is justified by the law in the sight of god, it is evident: for, the just shall live by faith.
quoniam autem in lege nemo iustificatur apud deum manifestum est quia iustus ex fide vivi