検索ワード: love thy brothers as thy self (英語 - ラテン語)

love thy self
amica tuas

know thy self
scireinimicum tuum

love thy neighbor
love your neighbor

thou shalt love thy neighbor as thyself
non quæras ultionem et diliges proximum sibi.

to thy self be true
ipsum verum est

trust no on but thy self
temet nosce

you will know thy self when i'm finished
im venire ad vos

thy shoes shall be iron and brass; and as thy days, so shall thy strength be.
ferrum et aes calciamentum eius sicut dies iuventutis tuae ita et senectus tu

for all the law is fulfilled in one word, even in this; thou shalt love thy neighbour as thyself.
omnis enim lex in uno sermone impletur diliges proximum tuum sicut te ipsu

and when thou hast seen it, thou also shalt be gathered unto thy people, as aaron thy brother was gathered.
cumque videris eam ibis et tu ad populum tuum sicut ivit frater tuus aaro

if ye fulfil the royal law according to the scripture, thou shalt love thy neighbour as thyself, ye do well:
si tamen legem perficitis regalem secundum scripturas diliges proximum tuum sicut te ipsum bene faciti

and he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.
qui ait venit germanus tuus fraudulenter et accepit benedictionem tua

and the second is like, namely this, thou shalt love thy neighbour as thyself. there is none other commandment greater than these.
secundum autem simile illi diliges proximum tuum tamquam te ipsum maius horum aliud mandatum non es

for thy violence against thy brother jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever.
propter interfectionem et propter iniquitatem in fratrem tuum iacob operiet te confusio et peribis in aeternu

beloved, i wish above all things that thou mayest prosper and be in health, even as thy soul prospereth.
carissime de omnibus orationem facio prospere te ingredi et valere sicut prospere agit anima tu

jesus saith unto her, thy brother shall rise again.
dicit illi iesus resurget frater tuu

and die in the mount whither thou goest up, and be gathered unto thy people; as aaron thy brother died in mount hor, and was gathered unto his people:
quem conscendens iungeris populis tuis sicut mortuus est aaron frater tuus in monte hor et adpositus populis sui

and now art thou cursed from the earth, which hath opened her mouth to receive thy brother's blood from thy hand;
nunc igitur maledictus eris super terram quae aperuit os suum et suscepit sanguinem fratris tui de manu tu

and he said unto him, thy brother is come; and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and sound.
isque dixit illi frater tuus venit et occidit pater tuus vitulum saginatum quia salvum illum recepi