プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what virtue unites, death will not separate
virtus junxit mors non separabit
最終更新： 2015-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
and her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
son of man, what is the vine tree more than any tree, or than a branch which is among the trees of the forest?
fili hominis quid fiet ligno vitis ex omnibus lignis nemorum quae sunt inter ligna silvaru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
son of man, what is that proverb that ye have in the land of israel, saying, the days are prolonged, and every vision faileth?
fili hominis quod est proverbium istud vobis in terra israhel dicentium in longum differentur dies et peribit omnis visi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
he hath shewed thee, o man, what is good; and what doth the lord require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy god?
indicabo tibi o homo quid sit bonum et quid dominus quaerat a te utique facere iudicium et diligere misericordiam et sollicitum ambulare cum deo tu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quis, quis, quid who?, which one?, what man?, what thing? (type/nature); what kind of; what?;
quid
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：