検索ワード: merciful (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

merciful

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

merciful death

ラテン語

mortem misericors

最終更新: 2022-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god be merciful to you

ラテン語

dropitius esto tibi

最終更新: 2022-09-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god, be merciful to me

ラテン語

deus propitius mihi

最終更新: 2022-07-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to be merciful;

ラテン語

cupio

最終更新: 2021-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god is gracious and merciful

ラテン語

deus gratiosus

最終更新: 2014-03-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be merciful, he sent out of the villa

ラテン語

mues

最終更新: 2021-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am human, i will be merciful to you

ラテン語

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am at rome, i will be merciful to you,

ラテン語

ignem veni mittere in terra

最終更新: 2020-04-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

eutychus, merciful; i, whom a servant, not

ラテン語

eutychus clementem,

最終更新: 2020-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

misericors, (gen.), misericordis merciful, tenderhearted;

ラテン語

misericordis

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be ye therefore merciful, as your father also is merciful.

ラテン語

estote ergo misericordes sicut et pater vester misericors es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.

ラテン語

beati misericordes quia ipsi misericordiam consequentu

最終更新: 2012-09-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i desire, o conscript fathers, to be merciful, #joyce

ラテン語

cupio, patres conscripti, me esse clementem,

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the lord is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.

ラテン語

ascendunt montes et descendunt campi in locum quem fundasti ei

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but as for me, i will walk in mine integrity: redeem me, and be merciful unto me.

ラテン語

legem pone mihi domine in via tua et dirige me in semita recta propter inimicos meo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for i will be merciful to their unrighteousness, and their sins and their iniquities will i remember no more.

ラテン語

quia propitius ero iniquitatibus eorum et peccatorum illorum iam non memorabo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; selah.

ラテン語

in finem david psalmus cantic

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

be merciful unto me, o god: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.

ラテン語

in finem ne disperdas david in tituli inscriptione cum fugeret a facie saul in spelunc

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

for his merciful kindness is great toward us: and the truth of the lord endureth for ever. praise ye the lord.

ラテン語

dicat nunc israhel quoniam bonus quoniam in saeculum misericordia eiu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful god.

ラテン語

in misericordiis autem tuis plurimis non fecisti eos in consumptione nec dereliquisti eos quoniam deus miserationum et clemens tu e

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,388,099 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK