プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mind, body and soul
musica curat corpus et animam
最終更新： 2024-06-10
使用頻度： 3
品質：
mind, body soul
mens, et corpus animae,
最終更新： 2015-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
body and soul
rex cordis
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nourish mind, body, and soul
nourishment for mind body and soul
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and mind and soul
et mente et anima
最終更新： 2016-01-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"one body and soul
“corpore et anima unus
最終更新： 2018-07-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
heart, mind and soul
cor memoriam ac anima
最終更新： 2016-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mind body
animi, corporis, animi
最終更新： 2014-07-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
soul, mind, body
anima
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
body and mind
corpus et mende
最終更新： 2022-02-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
feed your body, mind, heart and soul
feeda tuum, mindus, heart et soul
最終更新： 2024-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
my life and soul
carissima amata
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
my heart and soul
verum cor meum anima mea
最終更新： 2022-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
strong in body and mind
corpus et mente
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart and soul, my life
cor meum et anima mea, vita mea
最終更新： 2018-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have my heart and soul
anima mea et anima mea
最終更新： 2023-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
keep serenity in your heart and soul
corde et animo
最終更新： 2023-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
i love you with my heart and soul
te amo ex toto corde et in tota anima mea
最終更新： 2021-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
this magic heals your body and soul and makes you completely alright and strengthens you
hoc enim anima corpori omnino licet venenatis sanat et patientiae
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
my heart and soul belong to you for ever and ever ray
cor meum et animam meam ad te pertinent ray
最終更新： 2024-02-28
使用頻度： 2
品質：
参照：