検索ワード: my servant (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

my servant

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

servant

ラテン語

famulus

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 3
品質:

英語

good servant

ラテン語

servum bonum

最終更新: 2018-02-05
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

faithful servant

ラテン語

fidelis servus

最終更新: 2020-11-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

mrs. king servant

ラテン語

domina servus

最終更新: 2020-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

slave/servant

ラテン語

servus

最終更新: 2018-07-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gods servant first

ラテン語

primus servus dei

最終更新: 2023-07-16
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

英語

the lord's servant

ラテン語

dominus dominator

最終更新: 2023-07-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

sanctify me your servant

ラテン語

sanctifica servum tuum

最終更新: 2023-01-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praeminister, praeministri servant;

ラテン語

praeminister

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ancula, anculae maid servant;

ラテン語

ancula

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

praeministra, praeministrae female servant;

ラテン語

praeministra

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

berna, bernae slave; servant;

ラテン語

berna

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

my servant moses is not so, who is faithful in all mine house.

ラテン語

at non talis servus meus moses qui in omni domo mea fidelissimus es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yet now hear, o jacob my servant; and israel, whom i have chosen:

ラテン語

et nunc audi iacob serve meus et israhel quem eleg

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and said unto me, thou art my servant, o israel, in whom i will be glorified.

ラテン語

et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and saying, lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.

ラテン語

et dicens domine puer meus iacet in domo paralyticus et male torquetu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i called my servant, and he gave me no answer; i intreated him with my mouth.

ラテン語

servum meum vocavi et non respondit ore proprio deprecabar illu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

where are my servants?

ラテン語

servi mei ubi sunt?

最終更新: 2020-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: Waterquarks

英語

and it shall come to pass in that day, that i will call my servant eliakim the son of hilkiah:

ラテン語

et erit in die illa vocabo servum meum eliachim filium helcia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Waterquarks

英語

for i will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant david's sake.

ラテン語

protegamque urbem hanc et salvabo eam propter me et propter david servum meu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Waterquarks

人による翻訳を得て
7,747,035,604 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK