プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
and naaman, and ahiah, and gera, he removed them, and begat uzza, and ahihud.
nooman autem et achia et gera ipse transtulit eos et genuit oza et ahiu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and many lepers were in israel in the time of eliseus the prophet; and none of them was cleansed, saving naaman the syrian.
et multi leprosi erant in israhel sub heliseo propheta et nemo eorum mundatus est nisi neman syru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and the sons of bela were ard and naaman: of ard, the family of the ardites: and of naaman, the family of the naamites.
filii bale hered et noeman de hered familia hereditarum de noeman familia noemitaru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and the syrians had gone out by companies, and had brought away captive out of the land of israel a little maid; and she waited on naaman's wife.
porro de syria egressi fuerant latrunculi et captivam duxerant de terra israhel puellam parvulam quae erat in obsequio uxoris naama
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and the sons of benjamin were belah, and becher, and ashbel, gera, and naaman, ehi, and rosh, muppim, and huppim, and ard.
filii beniamin bela et bechor et asbel gera et naaman et ehi et ros mophim et opphim et are
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
and he brought the letter to the king of israel, saying, now when this letter is come unto thee, behold, i have therewith sent naaman my servant to thee, that thou mayest recover him of his leprosy.
detulit litteras ad regem israhel in haec verba cum acceperis epistulam hanc scito quod miserim ad te naaman servum meum ut cures eum a lepra su
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
now naaman, captain of the host of the king of syria, was a great man with his master, and honourable, because by him the lord had given deliverance unto syria: he was also a mighty man in valour, but he was a leper.
naaman princeps militiae regis syriae erat vir magnus apud dominum suum et honoratus per illum enim dedit dominus salutem syriae erat autem vir fortis et dives sed leprosu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質: