検索ワード: not all man are equal (英語 - ラテン語)

all men are equal.
omnes homines aequales sunt.

all men are equal in death
in omnes homines mors pertransyt rom

not all
ones

in death we are equal
mortem ex inferis

for not all things end with a wise man
non enim omnia sapiens ispa finiur

all the ways of a man are open to fools
viae hominum

not all of me will die
flectere si nequeo superos, acheronta movebo

all perish, not all live
oportet tyrannos

all well and good, but not all
non omnia sed bona et bene

you may write in any language you want. in tatoeba, all languages are equal.
lingua qualibet scribere potes. linguae omnes in tatoëba aequae sunt.

the boy and the man are drinking water.
puer et vir aquam bibunt.

i and that it is not all that there is no
solam veritatem verum quid refert

all the ways of a man are clean in his own eyes; but the lord weigheth the spirits.
omnes viae hominum patent oculis eius spirituum ponderator est dominu

and his sisters, are they not all with us? whence then hath this man all these things?
et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ist

not as though the word of god hath taken none effect. for they are not all israel, which are of israel:
non autem quod exciderit verbum dei non enim omnes qui ex israhel hii sunt israhe

are thy days as the days of man? are thy years as man's days,
numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor

for he knew who should betray him; therefore said he, ye are not all clean.
sciebat enim quisnam esset qui traderet eum propterea dixit non estis mundi omne

are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
nonne omnes sunt administratorii spiritus in ministerium missi propter eos qui hereditatem capient saluti

behold, i shew you a mystery; we shall not all sleep, but we shall all be changed,
ecce mysterium vobis dico omnes quidem resurgemus sed non omnes inmutabimu