プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
not death but his brother sleep
non mortem somni fratrem
最終更新： 2018-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
not death, but his brother sleep
non mors, sed frater eius, somnus
最終更新： 2019-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
not death, but his brother, sleep
not sleeping brother's death
最終更新： 2016-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
by the death of his brother
morte fratrum
最終更新： 2022-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
not death, of sleep the brother of
somni fratrem; non mortem
最終更新： 2017-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
his brother
uxores tamen deerant
最終更新： 2021-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i fear not death but defeat
non timeo mortem
最終更新： 2022-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
fear not death
not for hatred
最終更新： 2016-05-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
more than his brother
quam frater
最終更新： 2023-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
we cannot see his brother
fratrem eius videre non poteramus
最終更新： 2016-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
he looks like his brother.
similis est fratris.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
his brother is a hard worker.
frater eius laboriosus est.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
fear not death under your reins
noli timere mortem in lora tua
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
equal in death, but not in life
最終更新： 2023-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom has less money than his brother does.
tom minus pecuniae habet quam frater eius.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
for not only was his wife the sister of domitian, but also his brother sabinus was slain by the order of the emperor
itaque magnopere verebatur ne idem sibi accideret
最終更新： 2021-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
jediael the son of shimri, and joha his brother, the tizite,
iedihel filius samri et ioha frater eius thosaite
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. he that loveth not his brother abideth in death.
nos scimus quoniam translati sumus de morte in vitam quoniam diligimus fratres qui non diligit manet in mort
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
huz his firstborn, and buz his brother, and kemuel the father of aram,
hus primogenitum et buz fratrem eius camuhel patrem syroru
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.
et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit deum diligat et fratrem suu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：