検索ワード: not mine (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

not mine

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

gods will not mine

ラテン語

deos autem non in mea

最終更新: 2019-11-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

your interest is not mine

ラテン語

cura

最終更新: 2020-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

this watch is not mine but yours.

ラテン語

horologium non meum sed tuum est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i dream of mine who is a member but not mine

ラテン語

socius ego quod aliquis per annum shenanigans ut quandum off rem

最終更新: 2020-01-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

saying, touch not mine anointed, and do my prophets no harm.

ラテン語

et dedit eis petitionem ipsorum et misit saturitatem in anima eoru

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

jesus answered them, and said, my doctrine is not mine, but his that sent me.

ラテン語

respondit eis iesus et dixit mea doctrina non est mea sed eius qui misit m

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

ラテン語

non peccavi et in amaritudinibus moratur oculus meu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.

ラテン語

sedere autem ad dexteram meam vel ad sinistram non est meum dare sed quibus paratum es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he that loveth me not keepeth not my sayings: and the word which ye hear is not mine, but the father's which sent me.

ラテン語

qui non diligit me sermones meos non servat et sermonem quem audistis non est meus sed eius qui misit me patri

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but with me it is a very small thing that i should be judged of you, or of man's judgment: yea, i judge not mine own self.

ラテン語

mihi autem pro minimo est ut a vobis iudicer aut ab humano die sed neque me ipsum iudic

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he said unto him, went not mine heart with thee, when the man turned again from his chariot to meet thee? is it a time to receive money, and to receive garments, and oliveyards, and vineyards, and sheep, and oxen, and menservants, and maidservants?

ラテン語

at ille nonne ait cor meum in praesenti erat quando reversus est homo de curru suo in occursum tui nunc igitur accepisti argentum et accepisti vestes ut emas oliveta et vineta et oves et boves et servos et ancilla

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,799,882,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK