プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
perfectly imperfect
imperfectus ad perfectum
最終更新： 2020-09-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
all perfectly, intimately,
omne
最終更新： 2020-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
everything perfectly intimately
perfecte intime omne
最終更新： 2022-08-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
broken but perfectly imperfect
最終更新： 2023-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
silentiosus, silentiosa, silentiosum perfectly still; silent;
silentiosa
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
for yourselves know perfectly that the day of the lord so cometh as a thief in the night.
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
aequipar, (gen.), aequiparis equal; exactly/perfectly alike;
aequipar
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
and besought him that they might only touch the hem of his garment: and as many as touched were made perfectly whole.
et rogabant eum ut vel fimbriam vestimenti eius tangerent et quicumque tetigerunt salvi facti sun
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
absolute, absolutius, absolutissime completely, absolutely; perfectly; without qualification, simply, unreservedly;
absolute
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he began to speak boldly in the synagogue: whom when aquila and priscilla had heard, they took him unto them, and expounded unto him the way of god more perfectly.
hic ergo coepit fiducialiter agere in synagoga quem cum audissent priscilla et aquila adsumpserunt eum et diligentius exposuerunt ei viam de
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
praefectianus, praefectiana, praefectianum praetorian-perfectly; of the praetorian prefect; praefectianus, praefectiani praetorian prefect;
praefectiana
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
now therefore ye with the council signify to the chief captain that he bring him down unto you to morrow, as though ye would inquire something more perfectly concerning him: and we, or ever he come near, are ready to kill him.
nunc ergo vos notum facite tribuno cum concilio ut producat illum ad vos tamquam aliquid certius cognituri de eo nos vero priusquam adpropiet parati sumus interficere illu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now i beseech you, brethren, by the name of our lord jesus christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.
obsecro autem vos fratres per nomen domini nostri iesu christi ut id ipsum dicatis omnes et non sint in vobis scismata sitis autem perfecti in eodem sensu et in eadem sententi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：