プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
my lips, o
beati qui sitiunt
最終更新： 2021-04-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
i do not seal my lips.
ecce labia mea non cohibui
最終更新： 2016-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
don't read my diary.
noli codicem meum legere.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
praise of him is always on my lips
semper laus eius in ore meo
最終更新： 2015-04-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.
audite ergo correptiones meas et iudicium labiorum meorum adtendit
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.
non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
set a watch, o lord, before my mouth; keep the door of my lips.
effundo in conspectu eius deprecationem meam tribulationem meam ante ipsum pronunti
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
for my mouth shall speak truth; and wickedness is an abomination to my lips.
veritatem meditabitur guttur meum et labia mea detestabuntur impiu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i would strengthen you with my mouth, and the moving of my lips should asswage your grief.
consolarer et ego vos sermonibus et moverem caput meum super vo
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
my words shall be of the uprightness of my heart: and my lips shall utter knowledge clearly.
simplici corde meo sermones mei et sententiam labia mea puram loquentu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hear; for i will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
audite quoniam de rebus magnis locutura sum et aperientur labia mea ut recta praedicen
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have preached righteousness in the great congregation: lo, i have not refrained my lips, o lord, thou knowest.
verbum iniquum constituerunt adversus me numquid qui dormit non adiciet ut resurga
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
their sorrows shall be multiplied that hasten after another god: their drink offerings of blood will i not offer, nor take up their names into my lips.
ut non loquatur os meum opera hominum propter verba labiorum tuorum ego custodivi vias dura
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and, behold, one like the similitude of the sons of men touched my lips: then i opened my mouth, and spake, and said unto him that stood before me, o my lord, by the vision my sorrows are turned upon me, and i have retained no strength.
et ecce quasi similitudo filii hominis tetigit labia mea et aperiens os meum locutus sum et dixi ad eum qui stabat contra me domine mi in visione tua dissolutae sunt conpages meae et nihil in me remansit viriu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：