検索ワード: samuel (英語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

samuel

ラテン語

samuel

最終更新: 2012-07-23
使用頻度: 1
品質:

英語

samuel smith

ラテン語

sam smith

最終更新: 2023-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

samuel ty hoffmann

ラテン語

hoffmann

最終更新: 2022-04-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

constantine samuel rafinesque

ラテン語

constantinus samuel rafinesque

最終更新: 2015-05-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

英語

mathew samuel alcovindas nuevo

ラテン語

latin

最終更新: 2024-04-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

then came the word of the lord unto samuel, saying,

ラテン語

factum est autem verbum domini ad samuhel dicen

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

utrumnam whether; (vulgate 1 samuel 10:22);

ラテン語

utrumnam

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and the sons of samuel; the firstborn vashni, and abiah.

ラテン語

filii samuhel primogenitus vasseni et abi

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and samuel called the people together unto the lord to mizpeh;

ラテン語

et convocavit samuhel populum ad dominum in masph

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so samuel turned again after saul; and saul worshipped the lord.

ラテン語

reversus ergo samuhel secutus est saulem et adoravit saul dominu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and samuel told all the words of the lord unto the people that asked of him a king.

ラテン語

dixit itaque samuhel omnia verba domini ad populum qui petierat a se rege

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

thecuites, thecuites, thecuites of/from thecua; (2 samuel 14);

ラテン語

thecuites

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and samuel said, gather all israel to mizpeh, and i will pray for you unto the lord.

ラテン語

dixit autem samuhel congregate universum israhel in masphat ut orem pro vobis dominu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and samuel grew, and the lord was with him, and did let none of his words fall to the ground.

ラテン語

crevit autem samuhel et dominus erat cum eo et non cecidit ex omnibus verbis eius in terra

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and as samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.

ラテン語

et conversus est samuhel ut abiret ille autem adprehendit summitatem pallii eius quae et scissa es

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and all israel from dan even to beer-sheba knew that samuel was established to be a prophet of the lord.

ラテン語

et cognovit universus israhel a dan usque bersabee quod fidelis samuhel propheta esset domin

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and after that he gave unto them judges about the space of four hundred and fifty years, until samuel the prophet.

ラテン語

quasi post quadringentos et quinquaginta annos et post haec dedit iudices usque ad samuhel propheta

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

and samuel said unto the cook, bring the portion which i gave thee, of which i said unto thee, set it by thee.

ラテン語

dixitque samuhel coco da partem quam dedi tibi et praecepi ut reponeres seorsum apud t

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

again, jesse made seven of his sons to pass before samuel. and samuel said unto jesse, the lord hath not chosen these.

ラテン語

adduxit itaque isai septem filios suos coram samuhel et ait samuhel ad isai non elegit dominus ex isti

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

so samuel called unto the lord; and the lord sent thunder and rain that day: and all the people greatly feared the lord and samuel.

ラテン語

et clamavit samuhel ad dominum et dedit dominus voces et pluviam in die ill

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,850,407 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK