プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
still in the fight
tamen in pugna
最終更新： 2020-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
put in the fight
praeficere
最終更新： 2024-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
win the fight
victoria et concordia
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fight continues
ut deinde gradus
最終更新： 2022-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
we finish the fight
pugna autem consummare
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fight isn't over
pugna non perfecta est
最終更新： 2022-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
never out of the fight
ego non de pugna
最終更新： 2023-08-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
this was the sort of the fight
genus hoc erat pugnae
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am never out of the fight
ego numquam ex pugna
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
you’re never out of the fight
never out of the fight
最終更新： 2021-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fight in the dark
in tenebris
最終更新： 2021-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
many slaves were in the sports by the sword, they will fight,
poeta consilium veris mandaverat
最終更新： 2018-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the fight between me and the offspring against me
pugna inter me progna contra me
最終更新： 2022-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
conquietus, conquieta, conquietum dead; still in death;
conquieta
最終更新： 2022-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
androclus had been introduced to the fight amongst the other slaves.
intraverat ad pugnam inter cetros servos androclus.
最終更新： 2021-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am a gladiator, i fight in the sand
ego sum gladiator ego in arena pugnat
最終更新： 2022-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
when he had heard therefore that he was sick, he abode two days still in the same place where he was.
ut ergo audivit quia infirmabatur tunc quidem mansit in eodem loco duobus diebu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the slave will fight with a sword in the arena
servus in arena gladio pugnabit
最終更新： 2014-07-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
then martha, as soon as she heard that jesus was coming, went and met him: but mary sat still in the house.
martha ergo ut audivit quia iesus venit occurrit illi maria autem domi sedeba
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.
sol et luna steterunt in habitaculo suo in luce sagittarum tuarum ibunt in splendore fulgurantis hastae tua
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：