検索ワード: stronger as she goes (英語 - ラテン語)

stronger as one
fortius ut

he/she goes out
exit

he/she goes to sleep
it dormitum

as she seems so truly she is
videtur et vere est

she goes to the bookstore once a week.
semel in hebdomade ad bibliopolium it.

as she writes disease, pain, love disappear
scribentem morbus cepit, dolor amor

as soon as she heard that, she arose quickly, and came unto him.
illa ut audivit surgit cito et venit ad eu

aurora wanted tithonos to be immortal as she was and therefore asked for this gift from jupiter
aurora cupiebat tithonum esse immortalem sicunt ipsa erat et igitur hoc donum a iove pro eo petivit

and it came to pass, as she continued praying before the lord, that eli marked her mouth.
factum est ergo cum illa multiplicaret preces coram domino ut heli observaret os eiu

and as soon as she saw them with her eyes, she doted upon them, and sent messengers unto them into chaldea.
et insanivit super eos concupiscentia oculorum suorum et misit nuntios ad eos in chaldea

also thou shalt not approach unto a woman to uncover her nakedness, as long as she is put apart for her uncleanness.
ad mulierem quae patitur menstrua non accedes nec revelabis foeditatem eiu

but mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre,
maria autem stabat ad monumentum foris plorans dum ergo fleret inclinavit se et prospexit in monumentu

then martha, as soon as she heard that jesus was coming, went and met him: but mary sat still in the house.
martha ergo ut audivit quia iesus venit occurrit illi maria autem domi sedeba

and it came to pass, as she spake to joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.
huiuscemodi verbis per singulos dies et mulier molesta erat adulescenti et ille recusabat stupru

and as she was going to fetch it, he called to her, and said, bring me, i pray thee, a morsel of bread in thine hand.
cumque illa pergeret ut adferret clamavit post tergum eius dicens adfer mihi obsecro et buccellam panis in manu tu

and god hearkened to the voice of manoah; and the angel of god came again unto the woman as she sat in the field: but manoah her husband was not with her.
exaudivitque dominus precantem manue et apparuit rursum angelus domini uxori eius sedenti in agro manue autem maritus eius non erat cum ea quae cum vidisset angelu

to fulfil the word of the lord by the mouth of jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.
et conpleretur sermo domini ex ore hieremiae et celebraret terra sabbata sua cunctis enim diebus desolationis egit sabbatum usque dum conplerentur septuaginta ann

a woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come: but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world.
mulier cum parit tristitiam habet quia venit hora eius cum autem pepererit puerum iam non meminit pressurae propter gaudium quia natus est homo in mundu

octaviana exclaims, “behold! there is a card on the way!” 1.2cnovella the warrior walks to the card and looks around. the paper is on the road near the tree. perhaps he leaves a bad paper. octaviana takes the paper and looks at it. "the paper points to pompeius... but where is the paper in the way?" the warrior adds, “behold! it is a significant place in the paper. perhaps the place is the villa sextī? tiberius says about the town of sext. octaviana thinks intently as she walks down the street. warrior
octāviāna exclāmat, “ecce! est charta in viā!”1.2cnovella bellātor ad chartam ambulat et circumspectat. charta est in viā prope arborem. fortasse malus chartam relinquit. octāviāna chartam capit et īnspicit. “charta monstrat pompēiōs… sed cūr est charta in viā?” bellātor addit, “ecce! locus significāns est in chartā. fortasse locus est vīlla sextī? tiberius dīcit dē vīllā sextī.” octāviāna intentē cōgitat dum in viā ambulat. bellātor