検索ワード: sword in heart (英語 - ラテン語)

sword in hand
manu ad ferrum

never fail in heart
numquam deficere

i am confused in heart
confusus sum

blessed are the pure in heart
beati mundo corde

the slave will fight with a sword in the arena
servus in arena gladio pugnabit

blessed are the pure in heart, for they shall see god.
beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.

blessed are the pure in heart: for they shall see god.
beati mundo corde quoniam ipsi deum videbun

my defence is of god, which saveth the upright in heart.
consummetur nequitia peccatorum et diriges iustum et scrutans corda et renes deu

in hearts
duo autem

but the hypocrites in heart heap up wrath: they cry not when he bindeth them.
simulatores et callidi provocant iram dei neque clamabunt cum vincti fuerin

o continue thy lovingkindness unto them that know thee; and thy righteousness to the upright in heart.
et adhuc pusillum et non erit peccator et quaeres locum eius et non invenie

let the high praises of god be in their mouth, and a twoedged sword in their hand;
exaltationes dei in gutture eorum et gladii ancipites in manibus eoru

the backslider in heart shall be filled with his own ways: and a good man shall be satisfied from himself.
viis suis replebitur stultus et super eum erit vir bonu

fangs like swords in him uprose
ex dentibus ensis

every one that is proud in heart is an abomination to the lord: though hand join in hand, he shall not be unpunished.
abominatio domini omnis arrogans etiam si manus ad manum fuerit non erit innocen

and balaam said unto the ass, because thou hast mocked me: i would there were a sword in mine hand, for now would i kill thee.
respondit balaam quia commeruisti et inlusisti mihi utinam haberem gladium ut te percutere

for, lo, the wicked bend their bow, they make ready their arrow upon the string, that they may privily shoot at the upright in heart.
salvum me fac domine quoniam defecit sanctus quoniam deminutae sunt veritates a filiis hominu

but we, brethren, being taken from you for a short time in presence, not in heart, endeavoured the more abundantly to see your face with great desire.
nos autem fratres desolati a vobis ad tempus horae aspectu non corde abundantius festinavimus faciem vestram videre cum multo desideri

and whosoever toucheth one that is slain with a sword in the open fields, or a dead body, or a bone of a man, or a grave, shall be unclean seven days.
si quis in agro tetigerit cadaver occisi hominis aut per se mortui sive os illius vel sepulchrum inmundus erit septem diebu

because thou hast had a perpetual hatred, and hast shed the blood of the children of israel by the force of the sword in the time of their calamity, in the time that their iniquity had an end:
eo quod fueris inimicus sempiternus et concluseris filios israhel in manus gladii in tempore adflictionis eorum in tempore iniquitatis extrema