検索ワード: taketh (英語 - ラテン語)

the mighty one taketh away
in forti venit

he taketh it with his eyes: his nose pierceth through snares.
numquid inludes ei quasi avi aut ligabis illum ancillis tui

the spider taketh hold with her hands, and is in kings' palaces.
stilio manibus nititur et moratur in aedibus regi

a wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici

for the lord taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
quia beneplacitum est domino in populo suo et exaltabit mansuetos in salut

and he that taketh not his cross, and followeth after me, is not worthy of me.
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu

and no man taketh this honour unto himself, but he that is called of god, as was aaron.
nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro

cursed be he that taketh reward to slay an innocent person. and all the people shall say, amen.
maledictus qui accipit munera ut percutiat animam sanguinis innocentis et dicet omnis populus ame

behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, what doest thou?
si repente interroget quis respondebit ei vel quis dicere potest cur faci

and he taketh with him peter and james and john, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
et adsumit petrum et iacobum et iohannem secum et coepit pavere et taeder

for in eating every one taketh before other his own supper: and one is hungry, and another is drunken.
unusquisque enim suam cenam praesumit ad manducandum et alius quidem esurit alius autem ebrius es

the next day john seeth jesus coming unto him, and saith, behold the lamb of god, which taketh away the sin of the world.
altera die videt iohannes iesum venientem ad se et ait ecce agnus dei qui tollit peccatum mund

and caleb said, he that smiteth kirjath-sepher, and taketh it, to him will i give achsah my daughter to wife.
dixitque chaleb qui percusserit cariathsepher et ceperit eam dabo illi axam filiam meam uxore

he heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him. but he that taketh warning shall deliver his soul.
sonum bucinae audivit et non se observavit sanguis eius in ipso erit si autem custodierit animam suam salvavi

every branch in me that beareth not fruit he taketh away: and every branch that beareth fruit, he purgeth it, that it may bring forth more fruit.
omnem palmitem in me non ferentem fructum tollet eum et omnem qui fert fructum purgabit eum ut fructum plus adfera

and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.
et ecce spiritus adprehendit illum et subito clamat et elidit et dissipat eum cum spuma et vix discedit dilanians eu

and after six days jesus taketh with him peter, and james, and john, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves: and he was transfigured before them.
et vestimenta eius facta sunt splendentia candida nimis velut nix qualia fullo super terram non potest candida facer

for the lord your god is god of gods, and lord of lords, a great god, a mighty, and a terrible, which regardeth not persons, nor taketh reward:
quia dominus deus vester ipse est deus deorum et dominus dominantium deus magnus et potens et terribilis qui personam non accipit nec muner

then goeth he, and taketh to him seven other spirits more wicked than himself; and they enter in, and dwell there: and the last state of that man is worse than the first.
et tunc vadit et adsumit septem alios spiritus nequiores se et ingressi habitant ibi et sunt novissima hominis illius peiora prioribu

and david spake to the men that stood by him, saying, what shall be done to the man that killeth this philistine, and taketh away the reproach from israel? for who is this uncircumcised philistine, that he should defy the armies of the living god?
et ait david ad viros qui stabant secum dicens quid dabitur viro qui percusserit philistheum hunc et tulerit obprobrium de israhel quis est enim hic philistheus incircumcisus qui exprobravit acies dei viventi