プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tell no one
nemini dixeris
最終更新： 2017-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dead men tell no tales
pars maior lacrimas ridet et intus habet
最終更新： 2018-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he charged them that they should tell no man of him.
nullum timeret
最終更新： 2017-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing;
at ille increpans illos praecepit ne cui dicerent ho
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
then charged he his disciples that they should tell no man that he was jesus the christ.
tunc praecepit discipulis suis ut nemini dicerent quia ipse esset iesus christu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and her parents were astonished: but he charged them that they should tell no man what was done.
et stupuerunt parentes eius quibus praecepit ne alicui dicerent quod factum era
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and as they came down from the mountain, he charged them that they should tell no man what things they had seen, till the son of man were risen from the dead.
et verbum continuerunt apud se conquirentes quid esset cum a mortuis resurrexeri
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and he charged him to tell no man: but go, and shew thyself to the priest, and offer for thy cleansing, according as moses commanded, for a testimony unto them.
et ipse praecepit illi ut nemini diceret sed vade ostende te sacerdoti et offer pro emundatione tua sicut praecepit moses in testimonium illi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：