人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the city of god
similitudo
最終更新： 2021-11-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
welcome to the beautiful city of rome
roma est urbs pulchra receperint
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the city of earth
civitas terrena
最終更新： 2017-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
glory of rome is forever
roma gloria
最終更新： 2021-07-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
the seal of the city of new york
sigillum civitatis novi eboraci
最終更新： 2017-05-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
regulus to the city of the carthaginians
regulus ad urbem poenorum
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
of the ancient city of rome with the districts which are simulachru
antiquae urbis romae cum regionibus simulacrum
最終更新： 2021-05-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
when returned to the city of carthage;
7. ubi ad urbem carthaginis revenit, regulus a poenis interfectus est.
最終更新： 2020-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
and called for their father was dead, the king of the city of rome
roma caput omnium terrarum erit
最終更新： 2020-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
then philip went down to the city of samaria, and preached christ unto them.
philippus autem descendens in civitatem samariae praedicabat illis christu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
now the city was large and great: but the people were few therein, and the houses were not builded.
civitas autem erat lata nimis et grandis et populus parvus in medio eius et non erant domus aedificata
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the city of troy by the greeks for ten years in operation
bellum a multis militibus magnis pugnatur.
最終更新： 2020-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
the emperor calls back to the city of the romans, senators,
in caelum monstrum pedem viri jacit.
最終更新： 2021-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
and nibshan, and the city of salt, and en-gedi; six cities with their villages.
anepsan et civitas salis et engaddi civitates sex et villae earu
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and jacob came unto isaac his father unto mamre, unto the city of arbah, which is hebron, where abraham and isaac sojourned.
venit etiam ad isaac patrem suum in mambre civitatem arbee haec est hebron in qua peregrinatus est abraham et isaa
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nevertheless david took the strong hold of zion: the same is the city of david.
cepit autem david arcem sion haec est civitas davi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and david dwelt in the castle; therefore they called it the city of david.
habitavit autem david in arce et idcirco appellata est civitas davi
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and i will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:
et perdam civitates terrae tuae et destruam omnes munitiones tuas et auferam maleficia de manu tua et divinationes non erunt in t
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and abijam slept with his fathers; and they buried him in the city of david: and asa his son reigned in his stead.
et dormivit abiam cum patribus suis et sepelierunt eum in civitate david regnavitque asa filius eius pro e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
and joram slept with his fathers, and was buried with his fathers in the city of david: and ahaziah his son reigned in his stead.
et dormivit ioram cum patribus suis sepultusque est cum eis in civitate david et regnavit ahazias filius eius pro e
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：