検索ワード: till your kingdom comes (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

till your kingdom comes

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

you enter your kingdom

ラテン語

hic est regnum tuum

最終更新: 2021-06-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

kingdom come

ラテン語

adveniat regnum tuum

最終更新: 2019-11-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thy kingdom come

ラテン語

adveniat regnum tuum

最終更新: 2016-09-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

lord, remember me when you come into your kingdom

ラテン語

amen dico tibi: hodie mecum eris paradiso’

最終更新: 2022-01-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

hallowed be thy name in kingdom come

ラテン語

sanctificetur nomen tuum

最終更新: 2019-01-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

by means of mary, heart of jesus, thy kingdom come,

ラテン語

cor jesu adveniat regnum tuum adveniat per mariam

最終更新: 2016-02-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

thy kingdom come. thy will be done in earth, as it is in heaven.

ラテン語

veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

our father in the heavens, hallowed be thy name ... thy kingdom come, thy will be done , as in heaven and on earth ..

ラテン語

pater noster in caelis, sanctificetur nomen tuum...adveniat regnum tuum, fiat voluntas tua sicut in caelo et in terra..

最終更新: 2015-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and he said unto them, when ye pray, say, our father which art in heaven, hallowed be thy name. thy kingdom come. thy will be done, as in heaven, so in earth.

ラテン語

et ait illis cum oratis dicite pater sanctificetur nomen tuum adveniat regnum tuu

最終更新: 2014-09-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,240,723 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK