プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what could go wrong
quid posset ire iniuriam
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
what could go wrong ?
quod potest errare
最終更新: 2024-03-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
what could possibly go wrong
quid posset ire iniuriam
最終更新: 2016-03-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
what could possibly go wrong will go wrong
quid tandem errabis errabis?
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
what can go wrong will go wrong
quid errabis errabis?
最終更新: 2022-03-16
使用頻度: 1
品質:
参照:
that people can go wrong
quod possit errare
最終更新: 2022-07-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
anything that can go wrong will go wrong
quid errabis errabis?
最終更新: 2021-12-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
and he cometh unto the disciples, and findeth them asleep, and saith unto peter, what, could ye not watch with me one hour?
et venit ad discipulos et invenit eos dormientes et dicit petro sic non potuistis una hora vigilare mecu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
what could have been done more to my vineyard, that i have not done in it? wherefore, when i looked that it should bring forth grapes, brought it forth wild grapes?
quid est quod debui ultra facere vineae meae et non feci ei an quod expectavi ut faceret uvas et fecit labrusca
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
then david and his men, which were about six hundred, arose and departed out of keilah, and went whithersoever they could go. and it was told saul that david was escaped from keilah; and he forbare to go forth.
surrexit ergo david et viri eius quasi sescenti et egressi de ceila huc atque illuc vagabantur incerti nuntiatumque est saul quod fugisset david de ceila quam ob rem dissimulavit exir
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
deerro, deerrare, deerravi, deerratus go astray, wander off; miss, stray from target/goal; err/make a mistake/go wrong
deerrare
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
labor, labi, lapsus sum slip, slip and fall; slide, glide, drop; perish, go wrong; labor, laboris labor/toil/exertion/effort/work; task/undertaking; production; childbirth; preoccupation/concern; struggle/suffering/distress/hardship/stress; wear+tear;
labor
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照: