人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
give me the head
da
最終更新: 2023-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
give me the book.
da mihi librum.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
give me the light
da mihi lucem
最終更新: 2021-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
you give me the money
tu pecuniam tradis
最終更新: 2024-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
give me the power to control nature
da mihi virtutem naturae
最終更新: 2021-05-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
give me the students, and i will eat them
da mihi discipuli, et mihi comedo
最終更新: 2019-11-06
使用頻度: 2
品質:
参照:
shopkeepers give me the money, i give them, a military force.
tabernarii mihi pecuniam dant, ego eis praesidium.
最終更新: 2020-03-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
tomorrow the farmer will give money to his daughters.
agricola filiabus pecuniam cras dabit.
最終更新: 2022-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
allow me to fight for thee, oh, sacred virgin, and give me the strength against thy enemies
dignare me pugnare pro te virgo sacrata, et da mihi virtutem contra hostes tuos
最終更新: 2014-07-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the philistine said to david, come to me, and i will give thy flesh unto the fowls of the air, and to the beasts of the field.
dixitque ad david veni ad me et dabo carnes tuas volatilibus caeli et bestiis terra
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the younger of them said to his father, father, give me the portion of goods that falleth to me. and he divided unto them his living.
et dixit adulescentior ex illis patri pater da mihi portionem substantiae quae me contingit et divisit illis substantia
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and jacob vowed a vow, saying, if god will be with me, and will keep me in this way that i go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
vovit etiam votum dicens si fuerit deus mecum et custodierit me in via per quam ambulo et dederit mihi panem ad vescendum et vestem ad induendu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
that he may give me the cave of machpelah, which he hath, which is in the end of his field; for as much money as it is worth he shall give it me for a possession of a buryingplace amongst you.
ut det mihi speluncam duplicem quam habet in extrema parte agri sui pecunia digna tradat mihi eam coram vobis in possessionem sepulchr
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
thou shalt fall upon the mountains of israel, thou, and all thy bands, and the people that is with thee: i will give thee unto the ravenous birds of every sort, and to the beasts of the field to be devoured.
super montes israhel cades tu et omnia agmina tua et populi qui sunt tecum feris avibus omnique volatili et bestiis terrae dedi te devorandu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
once upon a time there were twin girls, julia and junia, and they lived in a villa by the ocean. julia was good, but junia was bad. julia was happy and loved the world, the fields, the moon and the stars; he was able to sing well and pray to many wild animals. but julia was greedy. and he dared to play with swine, horses, and goats; and they did not love the miserable and evil junia. once upon a time they saw their twins walking in the sand, and saw the boat of the pirates. junia begged the pirates: "give me a lot of gold, and i'll give you my sister so you can keep it." pirates
olim erant puellae geminae, iulia iuniaque,et in villa ad oceanum habitabant. iulia erant bona sed iunia mala erat. iulia laeta erat et mundum, agros, lunam et stellas amabant; et bene cantare et multis bestiis orare poterat. sed iulia avara erat. et porcos et equos et capros ludere audebat; iatque iuniam miseram malamque non amabant. olim geminae in harena ambulant, et alnum piaratarum videbant. iunia piratis orabat: “da mihi multum aurum, et germanam meam dabo serva vestra potest.” piratae
最終更新: 2022-05-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています