検索ワード: who gave life (英語 - ラテン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latin

情報

English

who gave life

Latin

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラテン語

情報

英語

which first gave life time que

ラテン語

prima quae vitam dedit hora corpsit, nascentes morimur

最終更新: 2014-08-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

ラテン語

qui dedit redemptionem semet ipsum pro omnibus testimonium temporibus sui

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

then shall the dust return to the earth as it was: and the spirit shall return unto god who gave it.

ラテン語

et revertatur pulvis in terram suam unde erat et spiritus redeat ad deum qui dedit illu

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and say unto him, by what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?

ラテン語

et dicunt illi in qua potestate haec facis et quis tibi dedit hanc potestatem ut ista facia

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of god and our father:

ラテン語

qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem dei et patris nostr

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and when he was come into the temple, the chief priests and the elders of the people came unto him as he was teaching, and said, by what authority doest thou these things? and who gave thee this authority?

ラテン語

et cum venisset in templum accesserunt ad eum docentem principes sacerdotum et seniores populi dicentes in qua potestate haec facis et quis tibi dedit hanc potestate

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

fastus, fastus scornful contempt, destain, haughtiness, arrogance, pride; fastus, fasta, fastum not forbidden; [~ dies => day on which praetor's court was open, judicial day]; fastus, fasti calendar (pl.), almanac, annals; register of judicial days, register; list of festivals (pl.); list of consuls who gave names to years;

ラテン語

fasta

最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,734,292 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK