プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wipe out this evil
dele malum hoc
最終更新: 2016-06-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
this evil has come in
hoc venit malum
最終更新: 2022-08-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
making advances to wipe out
factio grandaeva
最終更新: 2013-10-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
protect us from this evil world
te amo pater
最終更新: 2022-01-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
(deletum ) to destroy, wipe out, erase
deleo
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 2
品質:
参照:
was struck by the novelty of this evil, the rich and wretched,
attunere optat opesmet quae modo voverat odit
最終更新: 2016-04-04
使用頻度: 1
品質:
参照:
and they shall know that i am the lord, and that i have not said in vain that i would do this evil unto them.
et scient quia ego dominus non frustra locutus sum ut facerem eis malum ho
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the captain of the guard took jeremiah, and said unto him, the lord thy god hath pronounced this evil upon this place.
tollens ergo princeps militiae hieremiam dixit ad eum dominus deus tuus locutus est malum hoc super locum istu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which i sware to give unto your fathers,
non videbit quispiam de hominibus generationis huius pessimae terram bonam quam sub iuramento pollicitus sum patribus vestri
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
wherefore she said unto abraham, cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with isaac.
eice ancillam hanc et filium eius non enim erit heres filius ancillae cum filio meo isaa
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
did not your fathers thus, and did not our god bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon israel by profaning the sabbath.
numquid non haec fecerunt patres nostri et adduxit deus noster super nos omne malum hoc et super civitatem hanc et vos additis iracundiam super israhel violando sabbatu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and death shall be chosen rather than life by all the residue of them that remain of this evil family, which remain in all the places whither i have driven them, saith the lord of hosts.
et eligent magis mortem quam vitam omnes qui residui fuerint de cognatione hac pessima in universis locis quae derelicta sunt ad quae eieci eos dicit dominus exercituu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
against thee, thee only, have i sinned, and done this evil in thy sight: that thou mightest be justified when thou speakest, and be clear when thou judgest.
tota die iniustitiam cogitavit lingua tua sicut novacula acuta fecisti dolu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and wherefore have ye made us to come up out of egypt, to bring us in unto this evil place? it is no place of seed, or of figs, or of vines, or of pomegranates; neither is there any water to drink.
quare nos fecistis ascendere de aegypto et adduxistis in locum istum pessimum qui seri non potest qui nec ficum gignit nec vineas nec mala granata insuper et aquam non habet ad bibendu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and it shall be answered, because they forsook the lord god of their fathers, which brought them forth out of the land of egypt, and laid hold on other gods, and worshipped them, and served them: therefore hath he brought all this evil upon them.
respondebuntque quia dereliquerunt dominum deum patrum suorum qui eduxit eos de terra aegypti et adprehenderunt deos alienos et adoraverunt eos atque coluerunt idcirco venerunt super eos universa haec mal
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
delitor, delitoris avenger, one who wipes out/extracts vengeance for; (w/gen); obliterator (l+s);
delitor
最終更新: 2022-11-22
使用頻度: 1
品質:
参照: