人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
without god without anything, god is enough.
heb dhuw heb ddym, dhuw a digon.
最終更新: 2017-10-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
without god
sine dei
最終更新: 2022-10-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
without god or lord
sine deo nec domino debellare superbos si vis pacem para justiciam
最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
without god i am nothing
sine deo nihil sum
最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
nothing without god's will
nihil sine deus
最終更新: 2022-12-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
without god we know we will perisham
sine deo scire perire
最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
there is nothing without labor, there is nothing without god
nihil sine labore, nihil sine deo
最終更新: 2020-06-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't want this act to prove the existence of god without a doubt
nego actum hoc existentiam dei probat sin dubio
最終更新: 2024-01-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
but them that are without god judgeth. therefore put away from among yourselves that wicked person.
nam eos qui foris sunt deus iudicabit auferte malum ex vobis ipsi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for what if some did not believe? shall their unbelief make the faith of god without effect?
quid enim si quidam illorum non crediderunt numquid incredulitas illorum fidem dei evacuabit absi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
that at that time ye were without christ, being aliens from the commonwealth of israel, and strangers from the covenants of promise, having no hope, and without god in the world:
quia eratis illo in tempore sine christo alienati a conversatione israhel et hospites testamentorum promissionis spem non habentes et sine deo in mund
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for this cause also thank we god without ceasing, because, when ye received the word of god which ye heard of us, ye received it not as the word of men, but as it is in truth, the word of god, which effectually worketh also in you that believe.
ideo et nos gratias agimus deo sine intermissione quoniam cum accepissetis a nobis verbum auditus dei accepistis non ut verbum hominum sed sicut est vere verbum dei qui operatur in vobis qui credidisti
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: