プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wrath of karma
ut karma super eos
最終更新: 2023-10-16
使用頻度: 1
品質:
wrath of fire
最終更新: 2023-07-27
使用頻度: 1
品質:
wrath of the gods
ira deorum
最終更新: 2015-12-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
fear the wrath of god
timete iram patientis
最終更新: 2022-01-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
the wrath of the machine
ira viri
最終更新: 2023-03-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
the wrath of the prince is death
indignatio principis mors est
最終更新: 2017-04-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
and give his son the wrath of his wrath
et filium suum urigerium daret
最終更新: 2023-10-08
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the wrath of man worketh not the righteousness of god.
enim viri iustitiam dei non operatu
最終更新: 2013-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
the wrath of god is against the potion of the adverts
cum omnia parata essent
最終更新: 2023-11-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
the wine of the wrath of the fire, because it produces heat increases the
vinum incendit ira
最終更新: 2017-03-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
we are the wrath of god i am here to arrange a meeting with our father
ira dei ego sum congressus cum patre nostro
最終更新: 2021-10-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:
propter quae venit ira dei super filios incredulitati
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.
aut obliviscetur misereri deus aut continebit in ira sua misericordias suas diapsalm
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
therefore was the wrath of the lord kindled against his people, insomuch that he abhorred his own inheritance.
effusa est contemptio super principes et errare fecit eos in invio et non in vi
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
for the wrath of god is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;
revelatur enim ira dei de caelo super omnem impietatem et iniustitiam hominum eorum qui veritatem in iniustitiam detinen
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and one of the four beasts gave unto the seven angels seven golden vials full of the wrath of god, who liveth for ever and ever.
et unus ex quattuor animalibus dedit septem angelis septem fialas aureas plenas iracundiae dei viventis in saecula saeculoru
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of god.
et misit angelus falcem suam in terram et vindemiavit vineam terrae et misit in lacum irae dei magnu
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and said to the mountains and rocks, fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne, and from the wrath of the lamb:
et dicunt montibus et petris cadite super nos et abscondite nos a facie sedentis super thronum et ab ira agn
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
and i saw another sign in heaven, great and marvellous, seven angels having the seven last plagues; for in them is filled up the wrath of god.
et vidi aliud signum in caelo magnum et mirabile angelos septem habentes plagas septem novissimas quoniam in illis consummata est ira de
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
but they mocked the messengers of god, and despised his words, and misused his prophets, until the wrath of the lord arose against his people, till there was no remedy.
at illi subsannabant nuntios dei et parvipendebant sermones eius inludebantque prophetis donec ascenderet furor domini in populum eius et esset nulla curati
最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照: