検索ワード: as early as (英語 - ラトビア語)

apply for the extension as early as possible.
pagarinājumu lūdziet pēc iespējas ātrāk.

preparatory work needs to commence as early as 2003.
priekšdarbi jāsāk jau 2003. gadā.

it is important to initiate treatment as early as possible.
ir svarīgi sākt ārstēšanu, cik drīz vien iespējams.

as early as 2 weeks post vaccination at least 17 weeks.
2 nedēļas pēc vakcinācijas. vismaz 17 nedēļas.

the first dose may be given as early as six weeks of age.
pirmo devu var ievadīt arī jau sešu nedēļu vecumā.

in either case, a decision should be made as early as possible.
jebkurā gadījumā lēmums būtu jāpieņem pēc iespējas drīzāk;

this participant shall give notification of its intention as early as possible.
Šis dalībnieks par savu nodomu paziņo iespējami savlaicīgi.

the aid should be made available as early as the second half of this year.
palīdzības ir jāpiešķir jau šī gada otrajā pusē.

hence, the principle of an exceptional contribution was established as early as 1996.
Ārkārtas iemaksas princips tika noteikts jau 1996. gadā.

these symptoms may appear as early as after the first dose of ketek.
Šie simptomi var rasties jau pēc pirmās ketek devas lietošanas.

in assert, improvement in signs and symptoms was observed as early as week 2.
assert pētījumā simptomu un pazīmju uzlabojumu novēroja jau 2. nedēļā.

onset of action has been observed as early as 8 hours after initial administration.
darbības sākums tiek novērots jau 8 stundas pēc pirmās lietošanas.

it is important to initiate treatment as early as possible after diagnosis of lal deficiency.
ir svarīgi uzsākt ārstēšanu iespējami agrāk pēc lsl deficīta diagnozes.

ngp will become profitable — even under the worst case scenario — as early as 2009.
arī saskaņā ar pesimistisko prognozi ngp kļūs rentabls jau 2009. gadā.

the atherosclerosis process begins early in life (as early as teens in some people).
ateroskleroze process sākas agri dzīvē (kā jau tīņi daži cilvēki).

as early as spring 2004, the group began to preparethe official proposal (see box).
4. novembra rītā ar svētā johana neogotikas katedrāles pasākumus rpk izveidei.

5.5 as early as the renaissance, jean bodin wrote that "the only wealth is man".
5.5 renesanses laikā Žans bodēns (jean bodin) rakstīja, ka "nav lielākas bagātības par cilvēkiem".