検索ワード: carvone (英語 - ラトビア語)

carvone
karvons

d-carvone
d-karvons

≥ 550 g/kg as l-carvone
≥ 550 g/kg kā l-karvons

≥ 550 g/kg as (r)-carvone
≥ 550 g/kg kā l-karvons

cas no. 99-49-0 / carvone / flavis no. 07.012
cas nr. 99-49-0/karvons/flavis nr. 07.012

the netherlands received a similar application in march 1997 from luxan bv concerning carvone.
gada martā nīderlande no luxan bv saņēma līdzīgu pieteikumu, kas attiecas uz karvonu.

allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances etoxazole and carvone
ar ko dalībvalstīm atļauj pagarināt pagaidu atļaujas, kas piešķirtas attiecībā uz jaunajām aktīvajām vielām etoksazolu un karvonu

member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing etoxazole or carvone for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
dalībvalstis var pagarināt pagaidu atļaujas augu aizsardzības līdzekļiem, kas satur etoksazolu vai karvonu par ne vairāk kā 24 mēnešiem no šī lēmuma pieņemšanas dienas.

whereas the dossier for l91105d (carvone) was referred to the standing committee on plant health on 10 june 1999;
tā kā dokumentācija par l91105d (karvonu) 1999. gada 10. jūnijā ir nodota pastāvīgajai augu veselības komitejai;

commission decision of 14 august 2002 allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substances benzoic acid, carvone, mepanipyrim, oxadiargyl and trifloxystrobin
komisijas lĒmums (2002. gada 14. augusts), ar ko dalībvalstīm atļauj pagarināt termiņu pagaidu atļaujām, kuras piešķir attiecībā uz jaunajām aktīvajām vielām - benzoskābi, karvonu, mepanipirīmu, oksadiargilu un trifloksistrobīnu

whereas a dossier for the active substance l91105d (carvone) was submitted by luxan bv to the dutch authorities on 26 march 1997;
tā kā dokumentāciju par aktīvo vielu l91105d (karvonu) luxan bv iesniedza nīderlandes iestādēm 1997. gada 26. martā;

amending council directive 91/414/eec to include benthiavalicarb, boscalid, carvone, fluoxastrobin, paecilomyces lilacinus and prothioconazole as active substances
ar ko groza padomes direktīvu 91/414/eek, iekļaujot kā darbīgās vielas bentiavalikarbu, boskalīdu, karvonu, fluoksastrobīnu, paecilomyces lilacinus un protiokonazolu

member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing benzoic acid, carvone, mepanipyrim, oxadiargyl and trifloxystrobin for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
dalībvalstis drīkst uz laiku, kas nepārsniedz 24 mēnešus pēc šā lēmuma pieņemšanas dienas, pagarināt termiņu pagaidu atļaujām, kas attiecas uz augu aizsardzības līdzekļiem, kuri satur benzoskābi, karvonu, mepanipirīmu, oksadiargilu un trifloksistrobīnu.

for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on carvone, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 22 january 2008 shall be taken into account.
lai īstenotu vi pielikuma vienotos principus, ņem vērā pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas 2008. gada 22. janvārī pabeigtā pārskata ziņojuma secinājumus par bentiavalikarbu, un jo īpaši tā i un ii papildinājumu.

the rapporteur member states submitted the draft assessment reports to the commission on 12 december 2000 for benzoic acid, on 16 october 2000 for carvone, on 12 july 2000 for mepanipyrim, on 20 july 1999 for oxadiargyl, and on 19 september 2000 for trifloxystrobin.
ziņotājas dalībvalstis iesniedza komisijai novērtējuma ziņojumu projektus: par benzoskābi - 2000. gada 12. decembrī, par karvonu - 2000. gada 16. oktobrī, par mepanipirīmu - 2000. gada 12. jūlijā, par oksadiargilu - 1999. gada 20. jūlijā un par trifloksistrobīnu - 2000. gada 19. septembrī.

the dossier submitted by luxan bv to the commission and the member states with a view to the inclusion of l 91105d (carvone) as active substance in annex i to directive 91/414/eec and which was referred to the standing committee on plant health on 10 june 1999.
dokumentācija, ko komisijai un dalībvalstīm iesniedza luxan bv saistībā ar l91105d (karvona) kā aktīvas vielas iekļaušanu direktīvas 91/414/eek i pielikumā un par ko 1999. gada 10. jūnijā ziņots pastāvīgajai augu veselības komitejai.