検索ワード: coaxial (英語 - ラトビア語)

coaxial cable
koaksiālais kabelis

for coaxial cables
koaksiālajiem kabeļiem

communications cable with coaxial conductors
sakaru kabeļi ar koaksiālajiem vadiem

data-transmission cable with coaxial conductors
datu pārraides kabelis ar koaksiālajiem vadiem

coaxial cable and other coaxial electric conductors
koaksiālais kabelis un citi koaksiālie elektrības vadītāji

coaxial cable and other coaxial electric conductors, insulated
koaksiālais kabelis un citi koaksiālie izolētie elektriskie vadītāji

digital optical, digital coaxial and analogue audio outputs,
digitālā optiskā, digitālā koaksiālā un analogā audio izeja,

plugs and sockets for coaxial cables for a voltage ≤ 1 kv
koaksiālo kabeļu kontaktspraudņi un kontaktligzdas spriegumam ≤ 1 kv

cpa 27.32.12: coaxial cable and other coaxial electric conductors
cpa 27.32.12: koaksiālais kabelis un citi koaksiālie elektrības vadītāji

sealed coaxial heat-pipes avoid transporting of these substances to the surface.
hermētiskas koaksiālas caurules nepieļauj šo vielu izvadīšanu apkārtējā vidē.

insulated coaxial cables and other coaxial electric conductors for data and control purposes whether or not fitted with connectors
izolēti koaksiālie kabeļi un citi koaksiālie elektriskie vadītāji datu un vadības signālu pārvadei ar vai bez savienotājiem

ensure that the hole drilled in the disc and the recess in the compressed pellet are coaxial by inserting the wooden rod. (;)
izmantojot koka nūjiņu, pārliecināties, ka diskā izurbtais caurums un dobums sekundārajā sprāgstvielā ir koaksiāli.

plugs and sockets for a voltage ≤ 1 kv (excluding for coaxial cables, for printed circuits)
kontaktspraudņi un kontaktligzdas spriegumam ≤ 1 kv (izņemot koaksiālajiem kabeļiem un iespiestajām shēmām domātos)

switch unit for coaxial cable, comprising 3 electromagnetic switches, with a switching time of not more than 50 ms and an actuating current of not more than 500 ma at a voltage of 12 v
slēdža ierīce koaksiālam kabelim, ar 3 elektromagnētiskiem slēdžiem, ar slēgšanas laiku ne vairāk kā 50 ms un palaišanas strāvu ne vairāk kā 500 ma pie sprieguma 12 v

the sample under test is enclosed in a shock device consisting of two coaxial solid steel cylinders, one above the other, in a hollow cylindrical steel guide ring.
testējamo paraugu ievieto triecienierīcē, kura sastāv no diviem vienam virs otra novietotiem koaksiāliem masīva tērauda cilindriem dobā tērauda cilindrveida vadotnē.

ensure that the hole drilled in the disc and the recess in the compressed pellet are coaxial by inserting the wooden rod (point (k) under heading 4.3.3.
ievietojot koka spieķi (4.3.3. iedaļas k) punkts), nodrošina, ka diskā izurbtais caurums un iedobe saspiestajā tabletē ir koaksiāli.

insulated (including enamelled or anodised) wire, cable (including coaxial cable) and other insulated electric conductors, whether or not fitted with connectors; optical fibre cables, made up of individually sheathed fibres, whether or not assembled with electric conductors or fitted with connectors
izolēti vadi (ieskaitot emaljētus vai anodētus), kabeļi (ieskaitot koaksiālos kabeļus) un citi izolēti elektrības vadītāji ar vai bez savienotājiem; optiskās šķiedras kabeļi, kas izgatavoti no atsevišķām šķiedrām aizsargapvalkos, samontēti vai nesamontēti ar elektrības vadītājiem, vai ar kabeļuzmavām vai bez tām