検索ワード: courtyard (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

courtyard

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

entrance from the courtyard next to cafe «miit».

ラトビア語

ieeja no pagalma puses līdzās kafejnīcai «miit».

最終更新: 2017-05-03
使用頻度: 1
品質:

英語

25, the courtyard kilcarbery business park, clondalkin ct

ラトビア語

25, the courtyard kilcarbery business park, clondalkin irs

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the richer the farm, the more buildings in the courtyard.

ラトビア語

viensēta ir vienas ģimenes saimnieciskais centrs, ko veido iežogota, ap pagalmu kārtota ēku grupa īpašuma vidū. jo saimniecība bija lielāka un bagātāka, jo vairāk ēku bija sētā.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

cleaning of courtyard/plant _bar_ […] _bar_

ラトビア語

pagalma/darbnīcas tīrīšana _bar_ […] _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

(facade of building, pavement, kerbside, courtyard),

ラトビア語

(pie ēkas fasādes, uz ietves, uz ietves malas, pagalmā),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

英語

number of free parking spaces in the courtyard of the building.

ラトビア語

vairākas bezmaksas stāvvietas ēkas pagalmā.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(facade of building, pavement, kerbside, courtyard, etc.)

ラトビア語

(pie ēkas fasādes, uz ietves, uz ietves malas, pagalmā u.t.t.);

最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

up to the beginning of 20th century the entrance was only from the courtyard.

ラトビア語

ieeja vēl 20.gadsimta sākumā bijusi tikai no pagalma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the three entrances - two of kalnciema street, one of the courtyard.

ラトビア語

trīs ieejas - divas no kalnciema ielas puses, viena no pagalma.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

ramy was killed in the courtyard of his school as he went to help a wounded friend.

ラトビア語

dēlu nogalināja skolas pagalmā, kad viņš gribēja iet palīgā ievainotam draugam.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

entire squadrons of ufos might have landed on parliament's courtyard this evening.

ラトビア語

veselas nlo ekskadras varētu būt šovakar nolaidušās parlamenta pagalmā.

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

a celebration for adults and children was held in the courtyard of the british embassy. during…

ラトビア語

lielbritānijas vēstniecības pagalmā tika rīkotas svinības gan pieaugušajiem, gan bērniem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

location of sampling point (facade of building, pavement, kerbside, courtyard),

ラトビア語

paraugu ņemšanas vieta (pie ēkas fasādes, uz ietves, uz ietves malas, pagalmā),

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

it is worth noting that in the courtyard of the castle are the objects of that era, it is in working condition.

ラトビア語

ir vērts atzīmēt, ka pagalmā pils objekti ir šajā laikmetā, tas ir darba kārtībā.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once in the courtyard, we began to remember what we know about this castle and compare reality with what they saw on the photo.

ラトビア語

kad pagalmā, mēs sākām atcerēties to, ko mēs zinām par šo pili un salīdzināt realitāti ar to, ko viņi redzēja foto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

once in the courtyard, we began to remember what we know about the castle and to compare the realities of that seen in the photo.

ラトビア語

pēc tam, kad pagalmā, mēs sākām atcerēties to, ko mēs zinām par pils un salīdzināt realitāti, kas redzams foto.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

let us have a bit of support from the commission on progress on that as they see the symbol that we are going to erect in the courtyard of this parliament tomorrow.

ラトビア語

mēs sagaidām nelielu atbalstu no komisijas puses saistībā ar progresu šajā jomā, jo tas ir simbols, ko mēs rītdien gatavojamies uzsliet parlamenta pagalmā.

最終更新: 2012-03-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

the house from the ghetto area will be moved to the courtyard that will be covered with a transparent roof. visitors could get acquainted with life of the inhabitants of the ghetto.

ラトビア語

uz pagalmu, kas būs pārsegts ar caurspīdīgu jumtu, tiks pārvietota māja no geto teritorijas, kurā apmeklētāji varēs iepazīties ar geto iedzīvotāju ikdienas dzīvi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

united kingdom ferring pharmaceuticals ltd the courtyard waterside drive langley berks sl3 6ez – uk tel: + 44-1753214800

ラトビア語

united kingdom ferring pharmaceuticals ltd the courtyard waterside drive langley berks sl3 6ez – uk tel: + 44- 1753214800

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

25, the courtyard kilcarbery business park nangor road clondalkin irl-dublin 22 tel: +353 (0)1 4671555

ラトビア語

25, the courtyard kilcarbery business park nangor road clondalkin irl- dublin 22 tel: +353 (0) 1 4671555

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,777,899,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK