検索ワード: covenants and closures (英語 - ラトビア語)

new entrants and closures
jaunĀs iekĀrtas un iekĀrtu slĒgŠanas

containers and closures shall be clean and dry.
paraugu ņemšanas trauki un vāciņi ir tīri un sausi.

develop government/industry covenants and voluntary agreements
izstrādāt valdības/ražotāju paktus un brīvprātīgās vienošanās;

specifications sample containers and closures shall be of materials and construc
specifikācijas

the conditions of use of "sparkling wine"-type bottles and closures;
nosacījumiem par “dzirkstošā vīna” tipa pudeļu un aizkorķējuma izmantošanu,

sample containers and closures should be of glass, suitable metals or plastics.
paraugu traukiem un vākiem jābūt no stikla, piemērota metāla vai plastmasas.

final report and closure
nobeiguma ziņojums un izbeigšana

clearance of accounts and closure
grāmatojumu noskaidrošana un kontu slēgšana

opening and closure of invitations to tender
konkursa atklāšana un slēgšana

reporting obligations and closure of fishing activities
ziņošanas pienākumi un zvejas darbību pārtraukšana

payment of the balance and closure of the programme
atlikuma maksāšana un programmas slēgšana

rescue and restructuring aid and closure aid for the steel sector
glābšanas un pārstrukturēšanas atbalsts un slēgšanas atbalsts tērauda nozarei

annual control report, annual opinion and closure declaration
gada kontroles ziņojums, gada atzinums un noslēguma deklarācija

opening and closure of buying-in by invitation to tender
iepirkšanas konkursa kārtībā sākšana un pārtraukšana

the procedures for the preparation of the annual control report and closure declarations.
procedūras gada kontroles ziņojuma un noslēguma deklarācijas sagatavošanai.

preparation, examination and acceptance of accounts and closure of operational programmes and suspension of payments
pārskatu sagatavošana, pārbaude un akceptēšana un darbības programmu slēgšana un maksājumu apturēšana i

title ix termination of participation and closure of accounts article 33 duration and ordinary termination of participation 1.
ix sadaĻa dalĪbas izbeigŠana un kontu slĒgŠana 33. pants dalības ilgums un vienkārša dalības izbeigšana 1.

the reporting, follow-up and closure shall be prioritised depending on their classification.
no konstatējuma klasifikācijas ir atkarīgs prioritārais raksturs, kādu piešķir, kad par to sagatavo ziņojumu, tam seko līdzi vai to slēdz.

the follow-up and closure of findings of non-conformity stemming from the inspections.
sekot līdzi norisēm saistībā ar inspekcijas rezultātā konstatētajām neatbilstībām un tās slēgt.

prior to your use of the service and on an ongoing basis you represent, warrant, covenant and agree that:
pirms pakalpojuma lietošanas, kā arī visā tā lietošanas laikā, jūs apstiprināt, garantējat, apņematies un piekrītat tam, ka: