検索ワード: detonating (英語 - ラトビア語)

detonating cords
detonējošās auklas

safety fuses; detonating fuses
drošības degļi, detonēšanas degļi

detonating cords and safety fuses
detonējošās auklas un bikforda auklas

use cleaning industry (6846) detonating material
useorganiskā skābe (6�11) elektriskā sadzīves ierīce

percussion or detonating caps; igniters and electric detonators
aizdedzinošās vai detonējošās kapseles, aizdedzes un elektriskie detonatori

detonating cord with explosive core load greater than 64 g/m;
detonējošās šņores ar sprāgstvielas pamatdevu, kas pārsniedz 64 g/m;

an associated label shall be placed on each case of detonating cord.
atbilstošu uzlīmi piestiprina katrai detonējošo auklu kastei.

detonating cords, safety fuses, igniter cords and shock tubes
detonējošās auklas, bikforda auklas, degauklas un detonācijas caurules

an associated label shall be placed on each case of detonating cord or fuse.
atbilstošu uzlīmi piestiprina katrai detonējošo auklu vai bikforda auklu kastei.

c. detonating cord with explosive core load greater than 64 g/m;
c. detonējošās šņores ar sprāgstvielas pamatdevu, kas pārsniedz 64 g/m;

safety fuses; detonating fuses; caps; igniters; electric detonators
degauklas; detonējošās auklas; detonatori; degļi; elektrodetonatori

(br) seven lengths of flexible detonating cord with non‑metallic sleeve
(br) septiņas lokanas detonācijas auklas ar nemetāla apvalku

the articles contain only extremely insensitive detonating substances and demonstrate a negligible probability of accidental initiation or propagation.
Šie izstrādājumi satur tikai sevišķi inertas detonējošas vielas, un varbūtība, ka tie var nejauši aizdegties vai turpināt degt, ir visai niecīga.

articles which contain only extremely insensitive detonating substances or mixtures and which demonstrate a negligible probability of accidental initiation or propagation.
izstrādājumi, kas satur vienīgi ārkārtīgi nejutīgas detonējošas vielas vai maisījumus un kam ir niecīga iespēja neparedzēti uzliesmot vai izplatīties.

for detonating cords and safety fuses, the unique identification shall consist of an adhesive label or direct printing on the bobbin.
detonējošām auklām un bikforda auklām īpašais marķējums ir uzlīme vai tieša uzdruka uz katras spoles.

cut seven lengths of flexible detonating cord (point (b) under heading 4.3.3.
nogriež septiņus 400 mm garus lokanas detonācijas auklas (4.3.3. iedaļas b) punkts) gabalus.

cpa 20.51.12: safety fuses; detonating fuses; caps; igniters; electric detonators
cpa 20.51.12: degauklas; detonējošās auklas; detonatori; degļi; elektrodetonatori

in point (f) of section 2.1.2.2, the word ‘detonating’ is deleted;
daļas 2.1.2.2. iedaļas f) apakšpunktā svītro vārdu “detonējošas”;

group the free ends of the seven lengths of detonating cord around the circumference of the wooden rod (3.11) so that their ends are all level in a plane perpendicular to the rod.
sakārtot septiņus brīvos degauklas galus ap koka nūjiņas (3.11.) perimetru tā, lai to gali būtu vienāda garuma un atrastos plaknē, kas perpendikulāra nūjiņai.

each detonating cord falling under the exemption set out in the second paragraph shall be marked with the unique identification on the reel or spool and, where applicable, on the smallest packaging unit.’.
katru detonējošo auklu, uz kuru attiecas otrās daļas atbrīvojums, marķē ar īpašo marķējumu uz ruļļa vai spoles un – attiecīgā gadījumā – uz sīkākās iepakojuma vienības.”