プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i speak not by commandment, but by occasion of the forwardness of others, and to prove the sincerity of your love.
to es nesaku pavēlēdams, bet, ievērojot citu centību, pārbaudu jūsu mīlestības īstenību.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
for i know the forwardness of your mind, for which i boast of you to them of macedonia, that achaia was ready a year ago; and your zeal hath provoked very many.
jo es pazīstu jūsu centīgo garu, par ko es jūs cildināju maķedoniešiem. arī ahaja no pagājuša gada bijusi sagatavota, bet jūsu centība pamudinājusi daudzus citus.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
steffi:people worldwide are really fascinated by scandinavians, not only because of the music, but also because of the way how they are, the way how they look and dress, how they think, the design, the forwardness – it’s exotic to be scandinavian, but still very similar and reachable.
bieži nākas saskarties ar to, ka cilvēki, kas ir kompetenti vienā jomā – pavisam nezina, kas notiek kādā citā.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: