プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
to discredit the idea of any compatibility between christianity and gnosticism, one has only to compare their teachings on the main doctrines of the faith. on the matter of salvation, gnosticism teaches that salvation is gained through the acquisition of divine knowledge which frees one from the illusions of darkness.
salīdzinot abu mācības jebkura doma par kristietības un gnosticisma savienojamību rada šaubas, it īpaši, ja aplūko galvenās mācības par ticību. attiecībā uz pestīšanu gnosticisms māca, ka pestīšana ir saņemama caur dievišķo zināšanu iegūšanu, kas cilvēkus atbrīvo no tumsas ilūzijas.