人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reentry vehicles;
daudzkārt izmantojamie kosmosa kuģi;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
a. reentry vehicles;
a. daudzkārt izmantojami kosmosa kuģi;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
pyrolytic or fibrous reinforced graphites, usable for "missile" nozzles and reentry vehicle nose tips;
pirolītiskais vai armētais šķiedrainais grafīts "raķešu" sprauslu vai atgriešanās moduļu priekšgala smaiļu izgatavošanai;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
electronic equipment specially designed for reentry vehicles.
elektroniskās iekārtas, kas speciāli paredzētas daudzkārt izmantojamiem kosmosa kuģiem.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
d. electronic equipment specially designed for reentry vehicles.
d. elektroniskas iekārtas, kas speciāli paredzētas daudzkārt izmantojamiem kosmosa kuģiem.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
equipment and process controls, other than those specified in 2b004, 2b005.a., 2b104 or 2b105, designed or modified for densification and pyrolysis of structural composite rocket nozzles and reentry vehicle nose tips.
iekārtas un ierīces procesu regulācijai, izņemot 2b004., 2b005.a., 2b104. vai 2b105. pozīcijā minētās, kas izveidotas vai pielāgotas raķešu sprauslu vai daudzkārt izmantojamo raķešu priekšgalu konstrukcijas kompozītmateriālu blīvēšanai un pirolīzei.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
2b117 equipment and process controls, other than those specified in 2b004, 2b005.a., 2b104 or 2b105, designed or modified for densification and pyrolysis of structural composite rocket nozzles and reentry vehicle nose tips.
2b117 iekārtas un ierīces procesu regulēšanai, izņemot 2b004, 2b005.a., 2b104 vai 2b105 pozīcijā norādītās, kas izveidotas vai pielāgotas raķešu sprauslu vai daudzkārt izmantojamo raķešu priekšgalu konstrukcijas kompozītmateriālu blīvēšanai vai pirolīzei.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
equipment and process controls, other than those specified in 2b004, 2b005.a., 2b104 or 2b105, designed or modified for densification and pyrolysis of structural composite rocket nozzles and reentry vehicle nose tips.
iekārtas un ierīces procesu regulācijai, izņemot 2b004, 2b005.a., 2b104 vai 2b105 pozīcijā minētās, kas izveidotas vai pielāgotas raķešu sprauslu vai daudzkārt izmantojamo raķešu priekšgalu konstrukcijas kompozītmateriālu blīvēšanai un pirolīzei.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
b. pyrolytic or fibrous reinforced graphites, usable for rocket nozzles and reentry vehicle nose tips usable in “missiles”, space launch vehicles specified in 9a004 or sounding rockets specified in 9a104;
b. pirolītisks vai armēts šķiedrains grafīts raķešu sprauslu vai atgriešanās moduļu priekšgala smaiļu izgatavošanai, ko var izmantot “raķetēs”, 9a004. pozīcijā minētajās kosmiskajās nesējraķetēs vai 9a104. pozīcijā minētajās raķešzondēs;
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
9a116 reentry vehicles, usable in "missiles", and equipment designed or modified therefor, as follows:
9a116 daudzkārt izmantojamie kosmosa kuģi, kas izmantojami "raķetēs", un tiem speciāli konstruētas vai modificētas iekārtas:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
reinforced silicon-carbide ceramic composites, usable for nose tips, reentry vehicles and nozzle flaps usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9a004 or sounding rockets specified in 9a104.
ar silīcija karbīdu armētas keramikas kompozītmateriāli priekšgala smaiļu, atgriešanās moduļu un sprauslu eleronu izgatavošanai, ko var izmantot "raķetēs", 9a004 pozīcijā minētajās kosmiskajās nesējraķetēs vai 9a104 pozīcijā minētajās raķešzondēs.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています