検索ワード: mark all that apply (英語 - ラトビア語)

are there eu rules that apply?
vai spēkā ir kādi es noteikumi?

the rules that apply to the seller
kādi noteikumi attiecas uz pakalpojumu sniedzēju,

legal requirements that apply to the organisation;
organizācijai piemērojamās tiesību aktu prasības,

member states that apply this option shall:
dalībvalstis, kas izmanto šo iespēju:

general open points that apply to a whole network.
vispārējie atklātie punkti, kas attiecas uz visu dzelzceļa tīklu,

after that, apply a makeup on this girl's face.
pēc tam, piemērot aplauzums par šo meiteni sejā.

if you are under 18 there are special protections that apply.
ja jums vēl nav 18 gadu, uz jums attiecas īpaša aizsardzība.

the indicative multiannual guidelines that apply to the main partner countries,
ilggadīgās indikatīvās pamatnostādnes, kas attiecas uz galvenajām partnervalstīm,

article 6 sets out general principles that apply both to the srm and edis.
vispārīgie principi, ko piemēro vnm un enas, ir izklāstīti 6. pantā.

the definitions that apply in the context of this recommendation are the following:
saistībā ar šo ieteikumu piemēro šādas definīcijas:

amend ucits to strengthen safeguards that apply to depositaries and sub-custodians
pvkiu grozījumi, nosakot stingrākas garantijas, ko piemēro depozitārijiem un vērtspapīru turētājiem;

we have mentioned certain restrictions that apply to our activities where you are concerned.
mēs bijām minējuši noteiktus ierobežojumus, kas attiecas uz mūsu aktivitātēm, kur jūs esat iesaistīti.

two periods can be distinguished on the basis of the different legal provisions that apply.
atkarībā no dažādu juridisko noteikumu piemērošanas var izšķirt divus laikposmus.

is ‘institutional triangle’ produces the policies and laws that apply throughout the eu.
cieša sadarbība ar interesentiem turpinās visā politikas izstrādes procesā.

no, because there are universal union rules that apply to every country without exception.
neviena dalībvalsts nav no tiem atbrī-vota.

furthermore, many of those that apply probably will be those that offer high quality traineeships already.
turklāt daudzas organizācijas, kuras pieteiksies kvalitātes zīmei, visticamāk, jau šobrīd piedāvā kvalitatīvu stažēšanos.

these guarantees concern also the controls that apply to brokers (exporters other than processors).
tāpat šīs garantijas ir saistītas ar kontroles pasākumiem attiecībā uz aģentiem (eksportētājiem, kas nav pārstrādātāji).

i think that applies here too.
es domāju, ka to var attiecināt arī uz šo gadījumu.

(highlight the one that applies)
(iezīmējiet attiecīgo secinājumu)

that applies above all to internet offers.
tas galvenokārt attiecas uz interneta piedāvājumiem.