検索ワード: norsk (英語 - ラトビア語)

norsk
"norsk

norsk elektroteknisk komite
norsk elektroteknisk komite

in norwegian: norsk rutebileierforbund.
norvēģu valodā — norsk rutebileierforbund.

norsk vodka/norwegian vodka
norsk vodka / norwegian vodka

project funding for norsk luftfartshøgskole
projekta finansējums organizācijai norsk luftfartshøgskole

norsk rikskringkasting (norwegian broadcasting corporation)
norsk rikskringkasting (norvēģijas apraides sabiedrība),

in 2004, scancam as merged into norsk filmstudio as.
2004. gadā scancam as apvienojās ar norsk filmstudio as.

possibility for norsk tipping as to determine its own profits
norsk tipping as iespēja noteikt savu paša peļņu

on 25 june 2001, norsk filmstudio as merged into filmparken as.
2001. gada 25. jūnijānorsk filmstudio as apvienojās ar filmparken as.

it was therefore proposed to sell the shares in norsk film as.
tādēļ tika ierosināts pārdot uzņēmuma norsk film as akcijas.

this regulation did not apply to norsk tipping as [8].
Šie noteikumi neattiecās uz norsk tipping as [8].

norsk film as was established in 1932 by the association of municipal cinemas.
uzņēmumu norsk film as 1932. gadā izveidoja pašvaldības kinoteātru asociācija.

in 2002, filmparken as was re-named norsk filmstudio as again.
2002. gadā filmparken as atkal pārdēvēja par norsk filmstudio as.

norsk film as and norsk filmstudio as benefited from a tax exemption as from 1995.
sākot ar 1995. gadu norsk film as un norsk filmstudio as guva labumu no nodokļu atbrīvojuma.

norsk filmstudio as continued as a wholly-owned subsidiary of filmparken as.
norsk filmstudio as turpināja darbību kā uzņēmumam filmparken as pilnībā piederošs meitasuzņēmums.

scancam as was therefore not considered an integrated part of norsk film as’ business.
tādēļ scancam as netika uzskatīts par norsk film as uzņēmējdarbības integrēto daļu.

gaming funds are the proceeds of the state-owned gaming company norsk tipping.
līdzekļi spēļu rīkošanai ir valstij piederošā spēļu organizēšanas uzņēmuma norsk tipping līdzekļi.

later, norsk film as and schibsted asa each owned 50 % of the shares in scancam as.
vēlāk uzņēmumi norsk film as un schibsted asa katrs iegādājās pa 50 % no uzņēmuma scancam as akcijām.

although this amount would qualify as de minimis, norsk treteknisk institutt had also received other aid.
lai gan šī summa atbilstu de minimis nosacījumam, norsk treteknisk institutt saņēma vēl arī citu atbalstu.

during the transitional period, norsk lotteridrift asa and norsk tipping as were therefore competing on the same market.
tāpēc pārejas periodā norsk lotteridrift asa un norsk tipping as konkurēja tajā pašā tirgū.