検索ワード: patronymic (英語 - ラトビア語)

at the hearing, the applicant confirmed that castellani is a patronymic and not the name of the estate.
tiesas sēdē prasītāja apstiprināja, ka castellani ir patronīms, nevis īpašuma nosaukums.

the webpage features a plan of the cemetery, as well as a search engine, which allows to find a specific grave not only by the surname, name and patronymic name of the deceased, but also by the dates of birth and death.
mājaslapā ir pieejama kapsētas karte, kā arī sistēma, kura ļauj atrast vajadzīgo kapavietu ne vien pēc vārda, uzvārda un tēvavārda, bet arī miršanas gada un datuma.

in this respect, in elio fiorucci the court found that the fact that a mark and a patronymic are identical is not suŠcient to warrant the conclusion that the public concerned will think that the person whose patronymic constitutes the mark designed the goods bearing that mark, since that public is aware that, behind every trade mark consisting of a patronymic, there is not necessarily a fashion designer of that name.
gan sākotnējā lēmuma par līdzekļu iesaldēšanu pamatojumam, gan turpmāko lēmumu pamatojumam ir jāattiecas ne tikai uz regulas (ek) nr.ª2580/2001 26 piemērošanas tiesiskajiem nosacījumiem, it īpaši uz kompetentās iestādes pieņemta valsts lēmuma pastāvēšanu, bet arī uz īpašajiem un konkrētajiem iemesliem, kuru dēļ padome uzskata, ka ieinteresētajai personai ir jāpiemēro līdzekļu iesaldēšanas pasākums.