検索ワード: patterned (英語 - ラトビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Latvian

情報

English

patterned

Latvian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

ラトビア語

情報

英語

patterned cells are reported solely by credit institutions subject to reserve requirements.

ラトビア語

punktotos datu laukus aizpilda tikai tās kredītiestādes, uz kurām attiecas rezervju prasības.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

英語

other flat glass categories include patterned glass, mirror glass and sheet glass.

ラトビア語

citas lokšņu stikla kategorijas ietver stiklu ar rakstu, spoguļstiklu un lokšņu stiklu.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

whereas, the remaining amendments are patterned upon the guidance inherent in the aforesaid act;

ラトビア語

tā kā pārējie grozījumi tiek izdarīti saskaņā ar iepriekš minēto aktu;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

英語

to prevent collision with clear glass, the side walls of the terraria should be patterned to provide a structured surface.

ラトビア語

lai izvairītos no sadursmes ar stiklu, terāriju sānu sienas jāveido kā strukturēta virsma.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

英語

the prescribed maximum space may locally be exceeded in the case it is measured at a hole or gap within the surface of patterned mesh or between the parallel bars of the surface of grille.

ラトビア語

noteikto maksimālo attālumu var vietām pārsniegt, ja to mērī pie rakstā izveidota tīkla cauruma vai spraugas vai starp režģa virsmas paralēlajiem stienīšiem.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

section 41712 is patterned after section 5 of the federal trade commission act (15 u.s.c. 45).

ラトビア語

sadaļas 41712. paragrāfs ir formulēts pēc federal trade commission act 5. paragrāfa parauga (15 u. s. c. 45).

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the visible side of the paper layer is slightly patterned and has four textile cords of cotton (in the form of twine) glued vertically along the whole length.

ラトビア語

papīra slāņa redzamā puse ir ar vieglu rakstu, un uz tās vertikāli visā izstrādājuma garumā ir pielīmētas četras kokvilnas tekstila auklas (vijuma veidā).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

quality (interpolation)select here the demosaicing raw images decoding interpolation method. a demosaicing algorithm is a digital image process used to interpolate a complete image from the partial raw data received from the color-filtered image sensor internal to many digital cameras in form of a matrix of colored pixels. also known as cfa interpolation or color reconstruction, another common spelling is demosaicing. there are 4 methods to demosaicing raw images: bilinear: use high-speed but low-quality bilinear interpolation (default - for slow computer). in this method, the red value of a non-red pixel is computed as the average of the adjacent red pixels, and similar for blue and green. vng: use variable number of gradients interpolation. this method computes gradients near the pixel of interest and uses the lower gradients (representing smoother and more similar parts of the image) to make an estimate. ppg: use patterned pixel grouping interpolation. pixel grouping uses assumptions about natural scenery in making estimates. it has fewer color artifacts on natural images than the variable number of gradients method. ahd: use adaptive homogeneity-directed interpolation. this method selects the direction of interpolation so as to maximize a homogeneity metric, thus typically minimizing color artifacts.

ラトビア語

kvalitāte (interpolācija) Šeit var izvēlēties raw attēlu mozaīkas dekodēšanas interpolācijas metodi. mozaīkas dekodēšanas algoritms interpolācijas ceļā no individuāliem fotoaparāta krāsu sensoriem nolasītos datus pārveido par normālu attēlu. dažreiz to sauc arī par cfa interpolāciju, krāsu rekonstruēšanu vai demozaīkošanu. pastāv 4 raw attēlu demozaīkošanas metodes: bilineāra: ātra, bet zemas kvalitātes bilineāra interopolācija (noklusētā - lēniem datoriem). Šī metode ne- sarkana pikseļa sarkano nokrāsu aprēķina kā vidējo kaimiņu sarkano pikseļu vērtībām un tāpat rīkojas ar zilo un zaļo. vng: izmantot mainīgu gradientu skaitu interpolāciju. Šī metode interesējošajam pikselim aprēķina vairākus gradientus un krāsas aprēķināšanai izmanto mazākos (kas reprezentē gludākās un vairāk līdzīgās attēla daļas). ppg: izmantot rakstveida pikseļu grupēšanas interpolāciju. pikseļu grupēšana novērtējumu izdarīšanai izmanto pieņēmumus par dabīgām ainavām. tas dabīgiem attēliem rada mazāk krāsu kropļojumu nekā vng metode. ahd: izmantot adaptīvo homogenitātes- virzīto interpolāciju. Šī metode izvēlas interpolācijas virzienu tā, lai iegūtu maksimālu homogenitāti, tādējādi minimizējot krāsu kropļojumus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,740,380,806 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK